同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f13f3f8faad23f3f3f8fa2ed3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð«Ð???¢í?¢ð«Ð???¢Â?????¢ð«Ð???¡ñ??ªÒ???¢í??¢ð«Ð???¢í?¢ð«Ð???¢Â?????????????¢ð«Ð???¢í?????¢ð«Ð???¢í?¢ð«Ð???¢Â????????????????¢ð«Ð???¢í?¢ð«Ð???¢Â??????¢ð«Ð???¢í?¢ð«Ð???¢Â?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f13f3f8faad23f3f3f8fa2ed3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ｫﾐ???召?召ｫﾐ???召ﾂ?????召ｫﾐ???｡??宵ﾒ???召??召ｫﾐ???召?召ｫﾐ???召ﾂ?????????????召ｫﾐ???召?????召ｫﾐ???召?召ｫﾐ???召ﾂ????????????????召ｫﾐ???召?召ｫﾐ???召ﾂ??????召ｫﾐ???召?召ｫﾐ???召ﾂ?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f13f3f8faad23f3f3f8fa2ed3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ???©?¤ñ???¡?????¤ñ???¢??Ò???©??¤ñ???©?¤ñ???¡?????????????¤ñ???©?????¤ñ???©?¤ñ???¡????????????????¤ñ???©?¤ñ???¡??????¤ñ???©?¤ñ???¡?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f13f3f8faad23f3f3f8fa2ed3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f13f3f8faad23f3f3f8fa2ed3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2ed3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫碇バ???룫薏룫碇バ???룫집????룫碇バ???∵??룵忌??룫薏?룫碇バ???룫薏룫碇バ???룫집????????????룫碇バ???룫薏????룫碇バ???룫薏룫碇バ???룫집???????????????룫碇バ???룫薏룫碇バ???룫집?????룫碇バ???룫薏룫碇バ???룫집????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |