同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec53f3f3f3f3f3f8ece8ec53f3f3f8edc8ede8ea58ed83f3f8ea58ec13f8ece8ec53f3f3f8edc8ede8ea58ed83f3f3f3f8ece8ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec53f3f3f3f3f3f8ece8ec53f3f3f8edc8ede8ea58ed83f3f8ea58ec13f8ece8ec53f3f3f8edc8ede8ea58ed83f8ed68ead3f8ece8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÎÅ?????????ÎÅ??????ÎÅ???ÜÞ¥Ø??¥Á?ÎÅ???ÜÞ¥Ø????ÎÅ????????ÎÅ??????ÎÅ???ÜÞ¥Ø??¥Á?ÎÅ???ÜÞ¥Ø?Ö?ÎÅ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec53f3f3f3f3f3f8ece8ec53f3f3f8edc8ede8ea58ed83f3f8ea58ec13f8ece8ec53f3f3f8edc8ede8ea58ed83f3f3f3f8ece8ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec53f3f3f3f3f3f8ece8ec53f3f3f8edc8ede8ea58ed83f3f8ea58ec13f8ece8ec53f3f3f8edc8ede8ea58ed83f8ed68ead3f8ece8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????斜芝?????????斜芝??????斜芝???灼酌磁借??磁蔀?斜芝???灼酌磁借????斜芝????????斜芝??????斜芝???灼酌磁借??磁蔀?斜芝???灼酌磁借?蛇鹿?斜芝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec53f3f3f3f3f3f8ece8ec53f3f3f8edc8ede8ea58ed83f3f8ea58ec13f8ece8ec53f3f3f8edc8ede8ea58ed83f3f3f3f8ece8ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec53f3f3f3f3f3f8ece8ec53f3f3f8edc8ede8ea58ed83f3f8ea58ec13f8ece8ec53f3f3f8edc8ede8ea58ed83f8ed68ead3f8ece8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎﾅ?????????ﾎﾅ??????ﾎﾅ???ﾜﾞ･ﾘ??･ﾁ?ﾎﾅ???ﾜﾞ･ﾘ????ﾎﾅ????????ﾎﾅ??????ﾎﾅ???ﾜﾞ･ﾘ??･ﾁ?ﾎﾅ???ﾜﾞ･ﾘ?ﾖｭ?ﾎﾅ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec53f3f3f3f3f3f8ece8ec53f3f3f8edc8ede8ea58ed83f3f8ea58ec13f8ece8ec53f3f3f8edc8ede8ea58ed83f3f3f3f8ece8ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec53f3f3f3f3f3f8ece8ec53f3f3f8edc8ede8ea58ed83f3f8ea58ec13f8ece8ec53f3f3f8edc8ede8ea58ed83f8ed68ead3f8ece8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ύ???????????Ύ????????Ύ?????ގ???????????Ύ?????ގ????????Ύ??????????Ύ????????Ύ?????ގ???????????Ύ?????ގ?????֎???Ύ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec53f3f3f3f3f3f8ece8ec53f3f3f8edc8ede8ea58ed83f3f8ea58ec13f8ece8ec53f3f3f8edc8ede8ea58ed83f3f3f3f8ece8ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec53f3f3f3f3f3f8ece8ec53f3f3f8edc8ede8ea58ed83f3f8ea58ec13f8ece8ec53f3f3f8edc8ede8ea58ed83f8ed68ead3f8ece8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롈렽?????????롈렽??????롈렽???롘롚렏롔??렏렶?롈렽???롘롚렏롔????롈렽????????롈렽??????롈렽???롘롚렏롔??렏렶?롈렽???롘롚렏롔?롐렚?롈렽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |