同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f8ea18ea93f3f3f8ea88ea23f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f8ea18ea93f3f3f8ea88ea23f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f8ea18ea93f3f3f8ea88ea23f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f8ea18ea93f3f3f8ea88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡©???????????¡×???????¡©?????¢´???¡©???¨¢???¢¥????¡©?????¢´???¡©???¨¢????????i????????????]??????????????¡©???????????¡×???????¡©?????¢´???¡©???¨¢???¢¥????¡©?????¢´???¡©???¨¢??????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f8ea18ea93f3f3f8ea88ea23f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f8ea18ea93f3f3f8ea88ea23f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f8ea18ea93f3f3f8ea88ea23f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f8ea18ea93f3f3f8ea88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治自???????????治邪???????治自?????爾雫???治自???耳爾???爾磁????治自?????爾雫???治自???耳爾????????i????????????]??????????????治自???????????治邪???????治自?????爾雫???治自???耳爾???爾磁????治自?????爾雫???治自???耳爾??????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f8ea18ea93f3f3f8ea88ea23f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f8ea18ea93f3f3f8ea88ea23f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f8ea18ea93f3f3f8ea88ea23f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f8ea18ea93f3f3f8ea88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｩ???????????｡ﾗ???????｡ｩ?????｢ｴ???｡ｩ???ｨ｢???｢･????｡ｩ?????｢ｴ???｡ｩ???ｨ｢????????i????????????]??????????????｡ｩ???????????｡ﾗ???????｡ｩ?????｢ｴ???｡ｩ???ｨ｢???｢･????｡ｩ?????｢ｴ???｡ｩ???ｨ｢??????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f8ea18ea93f3f3f8ea88ea23f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f8ea18ea93f3f3f8ea88ea23f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f8ea18ea93f3f3f8ea88ea23f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f8ea18ea93f3f3f8ea88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f8ea18ea93f3f3f8ea88ea23f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f8ea18ea93f3f3f8ea88ea23f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f8ea18ea93f3f3f8ea88ea23f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f8ea18ea93f3f3f8ea88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렔???????????렊롒???????렊렔?????렋렣???렊렔???렓렋???렋렏????렊렔?????렋렣???렊렔???렓렋????????i????????????]??????????????렊렔???????????렊롒???????렊렔?????렋렣???렊렔???렓렋???렋렏????렊렔?????렋렣???렊렔???렓렋??????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |