同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????óÏ???óÏ???ð±?????óÏ?????????????????óÏ???óÏ???ð±?????óÏ??????????????????óÏ???óÏ???ð±?????óÏ???????????óÏ???????óÏ??????????????óÏ???óÏ???ð±?????óÏ????????????????????????????óÏ???óÏ???ð±?????óÏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????óÏ???óÏ???ð±?????óÏ?????????????????óÏ???óÏ???ð±?????óÏ??????????????????óÏ???óÏ???ð±?????óÏ???????????óÏ???????óÏ??????????????óÏ???óÏ???ð±?????óÏ????????????????????????????óÏ???óÏ???ð±?????óÏ????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麩???麩???隸?????麩?????????????????麩???麩???隸?????麩??????????????????麩???麩???隸?????麩???????????麩???????麩??????????????麩???麩???隸?????麩????????????????????????????麩???麩???隸?????麩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麩???麩???隸?????麩?????????????????麩???麩???隸?????麩??????????????????麩???麩???隸?????麩???????????麩???????麩??????????????麩???麩???隸?????麩????????????????????????????麩???麩???隸?????麩????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3ff3cf3f3f3ff0b13f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮???紮???薺?????紮?????????????????紮???紮???薺?????紮??????????????????紮???紮???薺?????紮???????????紮???????紮??????????????紮???紮???薺?????紮????????????????????????????紮???紮???薺?????紮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮???紮???薺?????紮?????????????????紮???紮???薺?????紮??????????????????紮???紮???薺?????紮???????????紮???????紮??????????????紮???紮???薺?????紮????????????????????????????紮???紮???薺?????紮????????????????????????????? |