同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b190efbdbb3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8beb7efbdbe3f3f3fe68ab5efbdbdefbdb53fe996beefbdaa3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b190efbdbb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、﨡ä¼ï½½ï½½é¾ï½ª??、﨡ä¼ï½½ï½½è±ï½»??????、﨡ä¼ï½½ï½½è¾·ï½¾???æµï½½ï½µ?é¾ï½ª???、﨡ä¼ï½½ï½½é¾ï½ª??、﨡ä¼ï½½ï½½è±ï½»??????????????、﨡ä¼ï½½ï½½é¾ï½ª??????、﨡ä¼ï½½ï½½é¾ï½ª??、﨡ä¼ï½½ï½½è±ï½»?????????????????、﨡ä¼ï½½ï½½é¾ï½ª??、﨡ä¼ï½½ï½½è±ï½»???????、﨡ä¼ï½½ï½½é¾ï½ª??、﨡ä¼ï½½ï½½è±ï½»?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b190efbdbb3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8beb7efbdbe3f3f3fe68ab5efbdbdefbdb53fe996beefbdaa3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b190efbdbb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?。莨夲スス?ス髢セ?ェ???、?。莨夲スス?ス雎撰スサ???????、?。莨夲スス?ス霎キ?セ???謚オ?ス?オ?髢セ?ェ????、?。莨夲スス?ス髢セ?ェ???、?。莨夲スス?ス雎撰スサ???????????????、?。莨夲スス?ス髢セ?ェ???????、?。莨夲スス?ス髢セ?ェ???、?。莨夲スス?ス雎撰スサ??????????????????、?。莨夲スス?ス髢セ?ェ???、?。莨夲スス?ス雎撰スサ????????、?。莨夲スス?ス髢セ?ェ???、?。莨夲スス?ス雎撰スサ?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b190efbdbb3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8beb7efbdbe3f3f3fe68ab5efbdbdefbdb53fe996beefbdaa3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b190efbdbb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔わ─篌?鐔緒十?常終??鐔わ─篌?鐔緒十莟?鐔??????鐔わ─篌?鐔緒十莨件従????居十鐔??常終???鐔わ─篌?鐔緒十?常終??鐔わ─篌?鐔緒十莟?鐔??????????????鐔わ─篌?鐔緒十?常終??????鐔わ─篌?鐔緒十?常終??鐔わ─篌?鐔緒十莟?鐔?????????????????鐔わ─篌?鐔緒十?常終??鐔わ─篌?鐔緒十莟?鐔???????鐔わ─篌?鐔緒十?常終??鐔わ─篌?鐔緒十莟?鐔?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b190efbdbb3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8beb7efbdbe3f3f3fe68ab5efbdbdefbdb53fe996beefbdaa3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b190efbdbb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、﨡会スス閾ェ??、﨡会スス豐サ??????、﨡会スス辷セ???抵スオ?閾ェ???、﨡会スス閾ェ??、﨡会スス豐サ??????????????、﨡会スス閾ェ??????、﨡会スス閾ェ??、﨡会スス豐サ?????????????????、﨡会スス閾ェ??、﨡会スス豐サ???????、﨡会スス閾ェ??、﨡会スス豐サ?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b190efbdbb3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8beb7efbdbe3f3f3fe68ab5efbdbdefbdb53fe996beefbdaa3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b190efbdbb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅿÆ鴉싷슬節썽뼻節₃?節ㅿÆ鴉싷슬節썼콖節빡?????節ㅿÆ鴉싷슬節썼쓿節쐬??堰듸슬節덤搖억쉠???節ㅿÆ鴉싷슬節썽뼻節₃?節ㅿÆ鴉싷슬節썼콖節빡?????????????節ㅿÆ鴉싷슬節썽뼻節₃?????節ㅿÆ鴉싷슬節썽뼻節₃?節ㅿÆ鴉싷슬節썼콖節빡????????????????節ㅿÆ鴉싷슬節썽뼻節₃?節ㅿÆ鴉싷슬節썼콖節빡??????節ㅿÆ鴉싷슬節썽뼻節₃?節ㅿÆ鴉싷슬節썼콖節빡????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |