同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbda4fd3f3f3fefbd3fbe923fefbd3fbe923f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbda4fd3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbda4fd3f3f3fefbd3fbe923fefbd3fbe923f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbda4fd3f3f3fefbd3fbe923fefbd3fbda53f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?¾????????????ï½?¾?????????ï½?¾????????ï½?、ý???ï½?¾?ï½?¾?????ï½?¾????????ï½?、ý???ï½?¾????。ï¾???ï½?¾???????????ï½?¾?????????ï½?¾????????ï½?、ý???ï½?¾?ï½?¾?????ï½?¾????????ï½?、ý???ï½?¾?ï½?½¥????ï½?¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbda4fd3f3f3fefbd3fbe923fefbd3fbe923f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbda4fd3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbda4fd3f3f3fefbd3fbe923fefbd3fbe923f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbda4fd3f3f3fefbd3fbe923fefbd3fbda53f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ??????????????セ???????????セ??????????£?、??????セ???セ???????セ??????????£?、??????セ?????。??????セ?????????????セ???????????セ??????????£?、??????セ???セ???????セ??????????£?、??????セ???ス・??????セ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbda4fd3f3f3fefbd3fbe923fefbd3fbe923f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbda4fd3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbda4fd3f3f3fefbd3fbe923fefbd3fbe923f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbda4fd3f3f3fefbd3fbe923fefbd3fbda53f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔???????????鐔??????????鐔???鐔????鐔???鐔???????鐔??????????鐔???鐔????鐔??????鐔¥????鐔?????????????鐔???????????鐔??????????鐔???鐔????鐔???鐔???????鐔??????????鐔???鐔????鐔???鐔?愁????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbda4fd3f3f3fefbd3fbe923fefbd3fbe923f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbda4fd3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbda4fd3f3f3fefbd3fbe923fefbd3fbe923f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbda4fd3f3f3fefbd3fbe923fefbd3fbda53f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、??????????????????????????????????、????????????。ラ???????????????????????????????????????????????、??????????????????????????????????、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbda4fd3f3f3fefbd3fbe923fefbd3fbe923f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbda4fd3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbda4fd3f3f3fefbd3fbe923fefbd3fbe923f3f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbda4fd3f3f3fefbd3fbe923fefbd3fbda53f3f3f3fefbd3fbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?풎????????????節?풎?????????節?풎????????節?걩節ㆍ???節?풎?節?풎?????節?풎????????節?걩節ㆍ???節?풎????節∽풓???節?풎???????????節?풎?????????節?풎????????節?걩節ㆍ???節?풎?節?풎?????節?풎????????節?걩節ㆍ???節?풎?節?쉈????節?풎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |