同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73fe5a79aebb6bceab0afe5bda6ec90ac3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe5a89beb9183e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73fe5a79aebb6bceab0afe5bda6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73fe5a79aebb6bceab0afe5bda6ec90ac3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe5a89beb9183e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73fe5a79aebb6bceab0afe5bda6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴?å§ë¶¼ê°¯å½¦ì¬????å§ë³»????å§ë³»?å§ë³»????????????å§ë³»????å§ë³»??å§ë³»???å¨ëå§ë³»???????????????å§ë³»??å§ë³»??????????????å§ë³»?????????????????????????醴?å§ë¶¼ê°¯å½¦ì¬??????????????????å§ë³»????????????å§ë³»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴?å§ë¶¼ê°¯å½¦ì¬????å§ë³»????å§ë³»?å§ë³»????????????å§ë³»????å§ë³»??å§ë³»???å¨ëå§ë³»???????????????å§ë³»??å§ë³»??????????????å§ë³»?????????????????????????醴?å§ë¶¼ê°¯å½¦ì¬??????????????????å§ë³»????????????å§ë³»?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73fe5a79aebb6bceab0afe5bda6ec90ac3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe5a89beb9183e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73fe5a79aebb6bceab0afe5bda6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73fe5a79aebb6bceab0afe5bda6ec90ac3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe5a89beb9183e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73fe5a79aebb6bceab0afe5bda6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｷ?蟋梦ｶｼ?ｯ蠖ｦ?ｬ????蟋梦ｳｻ????蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ????????????蟋梦ｳｻ????蟋梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ???螽幎巣蟋梦ｳｻ???????????????蟋梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ??????????????蟋梦ｳｻ??????????????????????????ｷ?蟋梦ｶｼ?ｯ蠖ｦ?ｬ??????????????????蟋梦ｳｻ????????????蟋梦ｳｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｷ?蟋梦ｶｼ?ｯ蠖ｦ?ｬ????蟋梦ｳｻ????蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ????????????蟋梦ｳｻ????蟋梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ???螽幎巣蟋梦ｳｻ???????????????蟋梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ??????????????蟋梦ｳｻ??????????????????????????ｷ?蟋梦ｶｼ?ｯ蠖ｦ?ｬ??????????????????蟋梦ｳｻ????????????蟋梦ｳｻ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73fe5a79aebb6bceab0afe5bda6ec90ac3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe5a89beb9183e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73fe5a79aebb6bceab0afe5bda6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73fe5a79aebb6bceab0afe5bda6ec90ac3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe5a89beb9183e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73fe5a79aebb6bceab0afe5bda6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?紮?覿手渥綵??????紮?覲????紮?覲?紮?覲????????????紮?覲????紮?覲??紮?覲???紲???紮?覲???????????????紮?覲??紮?覲??????????????紮?覲?????????????????????????錵?紮?覿手渥綵????????????????????紮?覲????????????紮?覲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?紮?覿手渥綵??????紮?覲????紮?覲?紮?覲????????????紮?覲????紮?覲??紮?覲???紲???紮?覲???????????????紮?覲??紮?覲??????????????紮?覲?????????????????????????錵?紮?覿手渥綵????????????????????紮?覲????????????紮?覲?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73fe5a79aebb6bceab0afe5bda6ec90ac3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe5a89beb9183e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73fe5a79aebb6bceab0afe5bda6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73fe5a79aebb6bceab0afe5bda6ec90ac3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe5a89beb9183e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73fe5a79aebb6bceab0afe5bda6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴?姚붼갯彦쐬????姚볻????姚볻?姚볻????????????姚볻????姚볻??姚볻???娛둃姚볻???????????????姚볻??姚볻??????????????姚볻?????????????????????????醴?姚붼갯彦쐬??????????????????姚볻????????????姚볻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴?姚붼갯彦쐬????姚볻????姚볻?姚볻????????????姚볻????姚볻??姚볻???娛둃姚볻???????????????姚볻??姚볻??????????????姚볻?????????????????????????醴?姚붼갯彦쐬??????????????????姚볻????????????姚볻?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73fe5a79aebb6bceab0afe5bda6ec90ac3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe5a89beb9183e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73fe5a79aebb6bceab0afe5bda6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73fe5a79aebb6bceab0afe5bda6ec90ac3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe5a89beb9183e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73fe5a79aebb6bceab0afe5bda6ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲랖冶싲떼媛?쉐依????冶싲내????冶싲내?冶싲내????????????冶싲내????冶싲내??冶싲내???夜쏅몕冶싲내???????????????冶싲내??冶싲내??????????????冶싲내?????????????????????????癲랖冶싲떼媛?쉐依??????????????????冶싲내????????????冶싲내???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲랖冶싲떼媛?쉐依????冶싲내????冶싲내?冶싲내????????????冶싲내????冶싲내??冶싲내???夜쏅몕冶싲내???????????????冶싲내??冶싲내??????????????冶싲내?????????????????????????癲랖冶싲떼媛?쉐依??????????????????冶싲내????????????冶싲내?????? |