ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3fe98ab3ebafbee580adec9eb63fe98ab3ebafbee5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da4e5b2b3eab7b63fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3fe98ab3ebafbee580adec9eb63fe98ab3ebafbee5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3fe98ab3ebafbee580adec9eb63fe98ab3ebafbee5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da4e5b2b3eab7b63fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3fe98ab3ebafbee580adec9eb63fe98ab3ebafbee5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é³ë¯¾?????å¢ºë¤???ç§§ëåë?????????ç§§ë?????é³ë¯¾?????å¢ºë¤???ç§§ëåë?é³ë¯¾åì¶?é³ë¯¾å¤®ë???????é³ë¯¾?????å¢ºë¤???ç§§ëåë?????????å¢ºë¤å²³ê·¶?é³ë¯¾?????å¢ºë¤???ç§§ëåë?????????é¦??é³ë¯¾?????å¢ºë¤???ç§§ëåë?é³ë¯¾åì¶?é³ë¯¾å¤®ë??????????é³ë¯¾?????å¢ºë¤???ç§§ëåë?é³ë¯¾åì¶?é³ë¯¾å¤®ë???????é³ë¯¾?????å¢ºë¤???ç§§ëåë?????????å¢ºë¤å²³ê·¶?é³ë¯¾?????å¢ºë¤???ç§§ëåë?????????ç§§ë?é³ë¯¾?????å¢ºë¤???ç§§ëåë?é³ë¯¾åì¶?é³ë¯¾å¤®ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3fe98ab3ebafbee580adec9eb63fe98ab3ebafbee5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da4e5b2b3eab7b63fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3fe98ab3ebafbee580adec9eb63fe98ab3ebafbee5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3fe98ab3ebafbee580adec9eb63fe98ab3ebafbee5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da4e5b2b3eab7b63fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3fe98ab3ebafbee580adec9eb63fe98ab3ebafbee5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ?ｾ?????蠅ｺ?､???遘ｧ?怜??ｭ?????????遘ｧ??????驫ｳ?ｾ?????蠅ｺ?､???遘ｧ?怜??ｭ?驫ｳ?ｾ蛟ｭ?ｶ?驫ｳ?ｾ螟ｮ????????驫ｳ?ｾ?????蠅ｺ?､???遘ｧ?怜??ｭ?????????蠅ｺ?､蟯ｳ?ｶ?驫ｳ?ｾ?????蠅ｺ?､???遘ｧ?怜??ｭ?????????鬥ｭ??驫ｳ?ｾ?????蠅ｺ?､???遘ｧ?怜??ｭ?驫ｳ?ｾ蛟ｭ?ｶ?驫ｳ?ｾ螟ｮ???????????驫ｳ?ｾ?????蠅ｺ?､???遘ｧ?怜??ｭ?驫ｳ?ｾ蛟ｭ?ｶ?驫ｳ?ｾ螟ｮ????????驫ｳ?ｾ?????蠅ｺ?､???遘ｧ?怜??ｭ?????????蠅ｺ?､蟯ｳ?ｶ?驫ｳ?ｾ?????蠅ｺ?､???遘ｧ?怜??ｭ?????????遘ｧ??驫ｳ?ｾ?????蠅ｺ?､???遘ｧ?怜??ｭ?驫ｳ?ｾ蛟ｭ?ｶ?驫ｳ?ｾ螟ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3fe98ab3ebafbee580adec9eb63fe98ab3ebafbee5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da4e5b2b3eab7b63fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3fe98ab3ebafbee580adec9eb63fe98ab3ebafbee5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3fe98ab3ebafbee580adec9eb63fe98ab3ebafbee5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da4e5b2b3eab7b63fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3fe98ab3ebafbee580adec9eb63fe98ab3ebafbee5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葛??????紜埼????腱щ??????????????腱щ????????葛??????紜埼????腱щ???????葛??????葛?紊???????????葛??????紜埼????腱щ??????????????紜埼?ゅ桶蠏??葛??????紜埼????腱щ??????????????薤???葛??????紜埼????腱щ???????葛??????葛?紊??????????????葛??????紜埼????腱щ???????葛??????葛?紊???????????葛??????紜埼????腱щ??????????????紜埼?ゅ桶蠏??葛??????紜埼????腱щ??????????????腱щ????葛??????紜埼????腱щ???????葛??????葛?紊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3fe98ab3ebafbee580adec9eb63fe98ab3ebafbee5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da4e5b2b3eab7b63fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3fe98ab3ebafbee580adec9eb63fe98ab3ebafbee5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3fe98ab3ebafbee580adec9eb63fe98ab3ebafbee5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da4e5b2b3eab7b63fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3fe98ab3ebafbee580adec9eb63fe98ab3ebafbee5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳믾?????墺덤???秧끗兀뉭?????????秧끗?????銳믾?????墺덤???秧끗兀뉭?銳믾倭잶?銳믾央놛???????銳믾?????墺덤???秧끗兀뉭?????????墺덤岳귶?銳믾?????墺덤???秧끗兀뉭?????????馭??銳믾?????墺덤???秧끗兀뉭?銳믾倭잶?銳믾央놛??????????銳믾?????墺덤???秧끗兀뉭?銳믾倭잶?銳믾央놛???????銳믾?????墺덤???秧끗兀뉭?????????墺덤岳귶?銳믾?????墺덤???秧끗兀뉭?????????秧끗?銳믾?????墺덤???秧끗兀뉭?銳믾倭잶?銳믾央놛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3fe98ab3ebafbee580adec9eb63fe98ab3ebafbee5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da4e5b2b3eab7b63fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3fe98ab3ebafbee580adec9eb63fe98ab3ebafbee5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3fe98ab3ebafbee580adec9eb63fe98ab3ebafbee5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb8da4e5b2b3eab7b63fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb81973fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe5a2baeb8da43f3f3fe7a7a7eb8197e58580eb89ad3fe98ab3ebafbee580adec9eb63fe98ab3ebafbee5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僚노??????罌븍뜡???燁㏓걮押?喩?????????燁㏓걮?????僚노??????罌븍뜡???燁㏓걮押?喩?僚노?暗?왃?僚노?鸚?넏???????僚노??????罌븍뜡???燁㏓걮押?喩?????????罌븍뜡略녠렀?僚노??????罌븍뜡???燁㏓걮押?喩?????????腰??僚노??????罌븍뜡???燁㏓걮押?喩?僚노?暗?왃?僚노?鸚?넏??????????僚노??????罌븍뜡???燁㏓걮押?喩?僚노?暗?왃?僚노?鸚?넏???????僚노??????罌븍뜡???燁㏓걮押?喩?????????罌븍뜡略녠렀?僚노??????罌븍뜡???燁㏓걮押?喩?????????燁㏓걮?僚노??????罌븍뜡???燁㏓걮押?喩?僚노?暗?왃?僚노?鸚?넏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????