ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f4a3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f4a3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?ï½¢??å¬?ï½¢???I????S??????L??\?????\??????????????P??J??????å¬?ï½¢??å¬?ï½¢???I?????\?????????????????å¬?ï½¢??å¬?ï½¢???I????S??L??\?????\???????????å¬?ï½¢??å¬?ï½¢???I?????\?????????\????å¬?ï½¢??å¬?ï½¢??????????????å¬?ï½¢??å¬?ï½¢???I????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?ï½¢??å¬?ï½¢???I????S??????L??\?????\??????????????P??J??????å¬?ï½¢??å¬?ï½¢???I?????\?????????????????å¬?ï½¢??å¬?ï½¢???I????S??L??\?????\???????????å¬?ï½¢??å¬?ï½¢???I?????\?????????\????å¬?ï½¢??å¬?ï½¢??????????????å¬?ï½¢??å¬?ï½¢???I????S??????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f4a3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f4a3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢???I????S??????L??\?????\??????????????P??J??????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢???I?????\?????????????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢???I????S??L??\?????\???????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢???I?????\?????????\????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??????????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢???I????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢???I????S??????L??\?????\??????????????P??J??????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢???I?????\?????????????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢???I????S??L??\?????\???????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢???I?????\?????????\????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??????????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢???I????S??????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f4a3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f4a3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔???I????S??????L??\?????\??????????????P??J????????鐔????鐔???I?????\???????????????????鐔????鐔???I????S??L??\?????\?????????????鐔????鐔???I?????\?????????\??????鐔????鐔????????????????鐔????鐔???I????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔???I????S??????L??\?????\??????????????P??J????????鐔????鐔???I?????\???????????????????鐔????鐔???I????S??L??\?????\?????????????鐔????鐔???I?????\?????????\??????鐔????鐔????????????????鐔????鐔???I????S??????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f4a3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f4a3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢??召?｢???I????S??????L??\?????\??????????????P??J??????召?｢??召?｢???I?????\?????????????????召?｢??召?｢???I????S??L??\?????\???????????召?｢??召?｢???I?????\?????????\????召?｢??召?｢??????????????召?｢??召?｢???I????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢??召?｢???I????S??????L??\?????\??????????????P??J??????召?｢??召?｢???I?????\?????????????????召?｢??召?｢???I????S??L??\?????\???????????召?｢??召?｢???I?????\?????????\????召?｢??召?｢??????????????召?｢??召?｢???I????S??????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f4a3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f4a3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3fe58fac3fefbda23f3f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?節∨?厓?節∨??I????S??????L??\?????\??????????????P??J??????厓?節∨?厓?節∨??I?????\?????????????????厓?節∨?厓?節∨??I????S??L??\?????\???????????厓?節∨?厓?節∨??I?????\?????????\????厓?節∨?厓?節∨?????????????厓?節∨?厓?節∨??I????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?節∨?厓?節∨??I????S??????L??\?????\??????????????P??J??????厓?節∨?厓?節∨??I?????\?????????????????厓?節∨?厓?節∨??I????S??L??\?????\???????????厓?節∨?厓?節∨??I?????\?????????\????厓?節∨?厓?節∨?????????????厓?節∨?厓?節∨??I????S??????