同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ?????ûû?????????????????????????????????ÃÂÃÂ?????ûû???????????????????????ÃÂÃÂ?????ûû???????????????????ÃÂÃÂ?????ûû????????????ÃÂÃÂ?????ûû?????????????ÃÂÃÂ?????ûû???????????????????????ÃÂÃÂ?????ûû???????????????????ÃÂÃÂ?????ûû????????????ÃÂÃÂ?????ûû?????????????ÃÂÃÂ?????ûû????????????????????????ÃÂÃÂ?????ûû??????????????????????ÃÂÃÂ?????ûû??????????????????????????????ÃÂÃÂ?????ûû?????????????????????????????????ÃÂÃÂ?????ûû?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テつ暗δ?????テδサテつサ?????????????????????????????????テつ暗δ?????テδサテつサ???????????????????????テつ暗δ?????テδサテつサ???????????????????テつ暗δ?????テδサテつサ????????????テつ暗δ?????テδサテつサ?????????????テつ暗δ?????テδサテつサ???????????????????????テつ暗δ?????テδサテつサ???????????????????テつ暗δ?????テδサテつサ????????????テつ暗δ?????テδサテつサ?????????????テつ暗δ?????テδサテつサ????????????????????????テつ暗δ?????テδサテつサ??????????????????????テつ暗δ?????テδサテつサ??????????????????????????????テつ暗δ?????テδサテつサ?????????????????????????????????テつ暗δ?????テδサテつサ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????損?損???????????????????????????????????????????損?損?????????????????????????????????損?損?????????????????????????????損?損??????????????????????損?損???????????????????????損?損?????????????????????????????????損?損?????????????????????????????損?損??????????????????????損?損???????????????????????損?損??????????????????????????????????損?損????????????????????????????????損?損????????????????????????????????????????損?損???????????????????????????????????????????損?損?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ?????û»?????????????????????????????????ÂÃ?????û»???????????????????????ÂÃ?????û»???????????????????ÂÃ?????û»????????????ÂÃ?????û»?????????????ÂÃ?????û»???????????????????????ÂÃ?????û»???????????????????ÂÃ?????û»????????????ÂÃ?????û»?????????????ÂÃ?????û»????????????????????????ÂÃ?????û»??????????????????????ÂÃ?????û»??????????????????????????????ÂÃ?????û»?????????????????????????????????ÂÃ?????û»?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c288c383c28e3f3f3f3f3fc383c2bbc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혞횄혦?????횄쨩횂쨩?????????????????????????????????횂혞횄혦?????횄쨩횂쨩???????????????????????횂혞횄혦?????횄쨩횂쨩???????????????????횂혞횄혦?????횄쨩횂쨩????????????횂혞횄혦?????횄쨩횂쨩?????????????횂혞횄혦?????횄쨩횂쨩???????????????????????횂혞횄혦?????횄쨩횂쨩???????????????????횂혞횄혦?????횄쨩횂쨩????????????횂혞횄혦?????횄쨩횂쨩?????????????횂혞횄혦?????횄쨩횂쨩????????????????????????횂혞횄혦?????횄쨩횂쨩??????????????????????횂혞횄혦?????횄쨩횂쨩??????????????????????????????횂혞횄혦?????횄쨩횂쨩?????????????????????????????????횂혞횄혦?????횄쨩횂쨩?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |