同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃÃ????????ÂÃÃ?????????????????ÂÃÃ????????ÂÃÃ??????????????????ÂÃÃ????????ÂÃÃ???????????ÂÃÃ???????ÂÃÃ?????????????ÂÃÃ????????ÂÃÃ????????????????????????????ÂÃÃ????????ÂÃÃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃÃ????????ÂÃÃ?????????????????ÂÃÃ????????ÂÃÃ??????????????????ÂÃÃ????????ÂÃÃ???????????ÂÃÃ???????ÂÃÃ?????????????ÂÃÃ????????ÂÃÃ????????????????????????????ÂÃÃ????????ÂÃÃ????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ湘凖????????ツ湘凖?????????????????ツ湘凖????????ツ湘凖??????????????????ツ湘凖????????ツ湘凖???????????ツ湘凖???????ツ湘凖?????????????ツ湘凖????????ツ湘凖????????????????????????????ツ湘凖????????ツ湘凖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ湘凖????????ツ湘凖?????????????????ツ湘凖????????ツ湘凖??????????????????ツ湘凖????????ツ湘凖???????????ツ湘凖???????ツ湘凖?????????????ツ湘凖????????ツ湘凖????????????????????????????ツ湘凖????????ツ湘凖????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÙÞ????????ÙÞ?????????????????ÙÞ????????ÙÞ??????????????????ÙÞ????????ÙÞ???????????ÙÞ???????ÙÞ?????????????ÙÞ????????ÙÞ????????????????????????????ÙÞ????????ÙÞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÙÞ????????ÙÞ?????????????????ÙÞ????????ÙÞ??????????????????ÙÞ????????ÙÞ???????????ÙÞ???????ÙÞ?????????????ÙÞ????????ÙÞ????????????????????????????ÙÞ????????ÙÞ????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧횢횧????????혧횢횧?????????????????혧횢횧????????혧횢횧??????????????????혧횢횧????????혧횢횧???????????혧횢횧???????혧횢횧?????????????혧횢횧????????혧횢횧????????????????????????????혧횢횧????????혧횢횧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧횢횧????????혧횢횧?????????????????혧횢횧????????혧횢횧??????????????????혧횢횧????????혧횢횧???????????혧횢횧???????혧횢횧?????????????혧횢횧????????혧횢횧????????????????????????????혧횢횧????????혧횢횧????????????????????????????? |