同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ð???«Á??M?????????????????????«Ð???«Á??M?????????????????«Ð???«Á??K???????????????????????«Ð???«Á??M?????????????????«Ð???«Á??K???????????????????????«Ð???«Á??M?????????????????«Ð???«Á??K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ð???«Á??M?????????????????????«Ð???«Á??M?????????????????«Ð???«Á??K???????????????????????«Ð???«Á??M?????????????????«Ð???«Á??K???????????????????????«Ð???«Á??M?????????????????«Ð???«Á??K????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ将ミ???ツ将チ??M?????????????????????ツ将ミ???ツ将チ??M?????????????????ツ将ミ???ツ将チ??K???????????????????????ツ将ミ???ツ将チ??M?????????????????ツ将ミ???ツ将チ??K???????????????????????ツ将ミ???ツ将チ??M?????????????????ツ将ミ???ツ将チ??K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ将ミ???ツ将チ??M?????????????????????ツ将ミ???ツ将チ??M?????????????????ツ将ミ???ツ将チ??K???????????????????????ツ将ミ???ツ将チ??M?????????????????ツ将ミ???ツ将チ??K???????????????????????ツ将ミ???ツ将チ??M?????????????????ツ将ミ???ツ将チ??K????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????????????????????????M??????????????????????????K????????????????????????????????M??????????????????????????K????????????????????????????????M??????????????????????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????????????????????????M??????????????????????????K????????????????????????????????M??????????????????????????K????????????????????????????????M??????????????????????????K????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????????????????????????M??????????????????????????K????????????????????????????????M??????????????????????????K????????????????????????????????M??????????????????????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????????????????????????M??????????????????????????K????????????????????????????????M??????????????????????????K????????????????????????????????M??????????????????????????K????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fabd03f3f3fc28fabc13f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧バ???혧チ??M?????????????????????혧バ???혧チ??M?????????????????혧バ???혧チ??K???????????????????????혧バ???혧チ??M?????????????????혧バ???혧チ??K???????????????????????혧バ???혧チ??M?????????????????혧バ???혧チ??K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧バ???혧チ??M?????????????????????혧バ???혧チ??M?????????????????혧バ???혧チ??K???????????????????????혧バ???혧チ??M?????????????????혧バ???혧チ??K???????????????????????혧バ???혧チ??M?????????????????혧バ???혧チ??K????????????????????????????????????????????????????????? |