同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec2bea48ec2bead8ed03f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea43f8ea28fdecb8ea28ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec2bea48ec2bead8ed03f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec2bea48ec2bead8ed03f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec2bea48ec2bead8ed03f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea43f8ea28fdecb8ea28ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤???????????¾¤???¾¤Â¾¤Â¾Ð???¾¤??????????????¾¤???????????¾¤Â??¾¤?¢Þˢ¾«Ì?????¾¤???¾¤Â???¾¤??????????????????¾¤???????????¾¤???¾¤Â¾¤Â¾Ð???¾¤???¾¤Â???¾¤???¾¤Â???¾¤???????????¾¤?ª¢???????¾¤???¾¤Â???¾¤???????????¾¤?ª¢?????????????????¾¤???????????¾¤???¾¤Â¾¤Â¾Ð???¾¤???¾¤Â???¾¤???¾¤Â???¾¤???????????¾¤?ª¢???????¾¤???¾¤Â???¾¤???????????¾¤?ª¢???????????????¾¤???????????¾¤????????????????¾¤???????????¾¤?ª¢????????????????????????¾¤???????????¾¤???¾¤Â¾¤Â¾Ð???¾¤??????????????¾¤???????????¾¤Â??¾¤?¢Þˢ¾«Ì?????¾¤???¾¤Â???¾¤????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec2bea48ec2bead8ed03f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea43f8ea28fdecb8ea28ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec2bea48ec2bead8ed03f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec2bea48ec2bead8ed03f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec2bea48ec2bead8ed03f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea43f8ea28fdecb8ea28ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､???????????ｾ､???ｾ､篠ｾ､篠ｾｭ社???ｾ､??????????????ｾ､???????????ｾ､篠??ｾ､?爾鉦ﾋ爾篠ｾｫ捨?????ｾ､???ｾ､篠???ｾ､??????????????????ｾ､???????????ｾ､???ｾ､篠ｾ､篠ｾｭ社???ｾ､???ｾ､篠???ｾ､???ｾ､篠???ｾ､???????????ｾ､?蒔爾???????ｾ､???ｾ､篠???ｾ､???????????ｾ､?蒔爾?????????????????ｾ､???????????ｾ､???ｾ､篠ｾ､篠ｾｭ社???ｾ､???ｾ､篠???ｾ､???ｾ､篠???ｾ､???????????ｾ､?蒔爾???????ｾ､???ｾ､篠???ｾ､???????????ｾ､?蒔爾???????????????ｾ､???????????ｾ､????????????????ｾ､???????????ｾ､?蒔爾????????????????????????ｾ､???????????ｾ､???ｾ､篠ｾ､篠ｾｭ社???ｾ､??????????????ｾ､???????????ｾ､篠??ｾ､?爾鉦ﾋ爾篠ｾｫ捨?????ｾ､???ｾ､篠???ｾ､????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec2bea48ec2bead8ed03f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea43f8ea28fdecb8ea28ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec2bea48ec2bead8ed03f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec2bea48ec2bead8ed03f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec2bea48ec2bead8ed03f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea43f8ea28fdecb8ea28ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???????????召???召ﾂ召ﾂ将ﾐ???召??????????????召???????????召ﾂ??召?｢譓｢ﾂ娼ﾌ?????召???召ﾂ???召??????????????????召???????????召???召ﾂ召ﾂ将ﾐ???召???召ﾂ???召???召ﾂ???召???????????召?ｪ｢???????召???召ﾂ???召???????????召?ｪ｢?????????????????召???????????召???召ﾂ召ﾂ将ﾐ???召???召ﾂ???召???召ﾂ???召???????????召?ｪ｢???????召???召ﾂ???召???????????召?ｪ｢???????????????召???????????召????????????????召???????????召?ｪ｢????????????????????????召???????????召???召ﾂ召ﾂ将ﾐ???召??????????????召???????????召ﾂ??召?｢譓｢ﾂ娼ﾌ?????召???召ﾂ???召????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec2bea48ec2bead8ed03f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea43f8ea28fdecb8ea28ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec2bea48ec2bead8ed03f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec2bea48ec2bead8ed03f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec2bea48ec2bead8ed03f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea43f8ea28fdecb8ea28ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??¾????????????????????????????????????????????????ˎ??¾?????????????????????????????????????????????????????????????¾??¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??¾????????????????????????????????????????????????ˎ??¾??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec2bea48ec2bead8ed03f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea43f8ea28fdecb8ea28ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec2bea48ec2bead8ed03f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec2bea48ec2bead8ed03f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec2bea48ec2bead8ed03f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea43f8ea28fdecb8ea28ec2beab8ecc3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈???????????쑈???쑈렺쑈렺쒔롊???쑈??????????????쑈???????????쑈렺??쑈?렋뤰坎쥙쩐쳩邯????쑈???쑈렺???쑈??????????????????쑈???????????쑈???쑈렺쑈렺쒔롊???쑈???쑈렺???쑈???쑈렺???쑈???????????쑈?렕렋???????쑈???쑈렺???쑈???????????쑈?렕렋?????????????????쑈???????????쑈???쑈렺쑈렺쒔롊???쑈???쑈렺???쑈???쑈렺???쑈???????????쑈?렕렋???????쑈???쑈렺???쑈???????????쑈?렕렋???????????????쑈???????????쑈????????????????쑈???????????쑈?렕렋????????????????????????쑈???????????쑈???쑈렺쑈렺쒔롊???쑈??????????????쑈???????????쑈렺??쑈?렋뤰坎쥙쩐쳩邯????쑈???쑈렺???쑈????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |