同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¨???¨£¢®????????¢®??¢¯???????¢®¡©?????¨£¢®??????¢®¨???¨£¢®???????¢®¨???¨£¢®???????p?????????¢®¨???¨£¢®????????¢®??¢¯???????¢®¡©?????¨£¢®??????¢®¨???¨£¢®???????¢®¨???¨£¢®???????????????????????????????????¢®¨???¨£¢®????????¢®??¢¯???????¢®¡©?????¨£¢®??????¢®¨???¨£¢®???????¢®¨???¨£¢®???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｮｨｭ???ｨ｣｢ｮ????????｢ｮ??｢ｯ???????｢ｮ｡ｩ?????ｨ｣｢ｮ??????｢ｮｨｭ???ｨ｣｢ｮ???????｢ｮｨｭ???ｨ｣｢ｮ???????p?????????｢ｮｨｭ???ｨ｣｢ｮ????????｢ｮ??｢ｯ???????｢ｮ｡ｩ?????ｨ｣｢ｮ??????｢ｮｨｭ???ｨ｣｢ｮ???????｢ｮｨｭ???ｨ｣｢ｮ???????????????????????????????????｢ｮｨｭ???ｨ｣｢ｮ????????｢ｮ??｢ｯ???????｢ｮ｡ｩ?????ｨ｣｢ｮ??????｢ｮｨｭ???ｨ｣｢ｮ???????｢ｮｨｭ???ｨ｣｢ｮ???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓┃???┌〓????????〓??????????〓？?????┌〓??????〓┃???┌〓???????〓┃???┌〓???????p?????????〓┃???┌〓????????〓??????????〓？?????┌〓??????〓┃???┌〓???????〓┃???┌〓???????????????????????????????????〓┃???┌〓????????〓??????????〓？?????┌〓??????〓┃???┌〓???????〓┃???┌〓???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ???ª¡????????¡??¿???????¡?????ª¡??????¡Þ???ª¡???????¡Þ???ª¡???????p?????????¡Þ???ª¡????????¡??¿???????¡?????ª¡??????¡Þ???ª¡???????¡Þ???ª¡???????????????????????????????????¡Þ???ª¡????????¡??¿???????¡?????ª¡??????¡Þ???ª¡???????¡Þ???ª¡???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |