同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f90df3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f90df3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f90df3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß?åáÍ????????????åZ??ß????ß?åáÍ??????????ß?åáÍ?????????????????????????????????????????????????????????????????ß?åáÍ????????????åZ??ß????ß?åáÍ??????????ß?åáÍ????????????????????????????????????????????????????ß?åáÍ????????????åZ??ß????ß?åáÍ??????????ß?åáÍ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f90df3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f90df3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f90df3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?裔ο????????????藥??節????節?裔ο??????????節?裔ο?????????????????????????????????????????????????????????????????節?裔ο????????????藥??節????節?裔ο??????????節?裔ο????????????????????????????????????????????????????節?裔ο????????????藥??節????節?裔ο??????????節?裔ο??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f90df3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f90df3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f90df3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縺???????????????????????縺?????????????縺????????????????????????????????????????????????????????????????????縺???????????????????????縺?????????????縺???????????????????????????????????????????????????????縺???????????????????????縺?????????????縺???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f90df3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f90df3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f90df3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f90df3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f90df3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f90df3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe5e183cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢?齬꺧????????????訝??먢????먢?齬꺧??????????먢?齬꺧?????????????????????????????????????????????????????????????????먢?齬꺧????????????訝??먢????먢?齬꺧??????????먢?齬꺧????????????????????????????????????????????????????먢?齬꺧????????????訝??먢????먢?齬꺧??????????먢?齬꺧??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |