同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f8fa2c23f8fa23f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f8fa2c23f8fa23f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f8fa2c23f8fa23f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f8fa2c23f8fa23f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?¡ß????¡?ªÒ??¡¯?¡??????????¡¯??????¢Â?¡ß????¡?ªÒ??¡¯?¡??¢Â?¢??¢Â?¡????????¢Â?¡ß????¡?ªÒ??¡¯?¡??????????¡????¢Â?¡ß????¡?ªÒ??¡¯?¡??????????¢??¢Â?¡ß????¡?ªÒ??¡¯?¡??¢Â?¢??¢Â?¡???????????¢Â?¡ß????¡?ªÒ??¡¯?¡??¢Â?¢??¢Â?¡????????¢Â?¡ß????¡?ªÒ??¡¯?¡??????????¡????¢Â?¡ß????¡?ªÒ??¡¯?¡??????????¡¯??¢Â?¡ß????¡?ªÒ??¡¯?¡??¢Â?¢??¢Â?¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f8fa2c23f8fa23f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f8fa2c23f8fa23f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f8fa2c23f8fa23f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f8fa2c23f8fa23f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ?。゚????。?宵メ??。ッ?。??????????。ッ??????召ツ?。゚????。?宵メ??。ッ?。??召ツ?召??召ツ?。????????召ツ?。゚????。?宵メ??。ッ?。??????????。????召ツ?。゚????。?宵メ??。ッ?。??????????召??召ツ?。゚????。?宵メ??。ッ?。??召ツ?召??召ツ?。???????????召ツ?。゚????。?宵メ??。ッ?。??召ツ?召??召ツ?。????????召ツ?。゚????。?宵メ??。ッ?。??????????。????召ツ?。゚????。?宵メ??。ッ?。??????????。ッ??召ツ?。゚????。?宵メ??。ッ?。??召ツ?召??召ツ?。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f8fa2c23f8fa23f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f8fa2c23f8fa23f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f8fa2c23f8fa23f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f8fa2c23f8fa23f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?×?????Ò??¨???????????¨??????¡?×?????Ò??¨???¡???¡?????????¡?×?????Ò??¨???????????????¡?×?????Ò??¨?????????????¡?×?????Ò??¨???¡???¡????????????¡?×?????Ò??¨???¡???¡?????????¡?×?????Ò??¨???????????????¡?×?????Ò??¨???????????¨??¡?×?????Ò??¨???¡???¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f8fa2c23f8fa23f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f8fa2c23f8fa23f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f8fa2c23f8fa23f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f8fa2c23f8fa23f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f8fa2c23f8fa23f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f8fa2c23f8fa23f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f8fa2c23f8fa23f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3fa13f8faad23f3fa1af3fa13f3f8fa2c23f8fa23f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집◆?????룵忌?’???????????’??????룫집◆?????룵忌?’???룫집룫??룫집????????룫집◆?????룵忌?’???????????????룫집◆?????룵忌?’???????????룫??룫집◆?????룵忌?’???룫집룫??룫집???????????룫집◆?????룵忌?’???룫집룫??룫집????????룫집◆?????룵忌?’???????????????룫집◆?????룵忌?’???????????’??룫집◆?????룵忌?’???룫집룫??룫집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |