同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3fe3fc3fe6623f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f89983f8c773f3fe0923f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f97613f3f3fe6a33f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f97613f3f986a96eb82893f3f3f89983fe6a33f3f896681703f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3fe3fc3fe6623f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f89983f8c773f3fe0923f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f97613f3f3fe6a33f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f97613f3f986a96eb82893f3f3f89983fe6a33f3f896681703f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????ãü?æb??????????æ£???w??à??????z???a???æ£????ûÄ??????z???????????????j??????z???a??jë????æ£??fp???z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????ãü?æb??????????æ£???w??à??????z???a???æ£????ûÄ??????z???????????????j??????z???a??jë????æ£??fp???z???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3fe3fc3fe6623f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f89983f8c773f3fe0923f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f97613f3f3fe6a33f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f97613f3f986a96eb82893f3f3f89983fe6a33f3f896681703f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3fe3fc3fe6623f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f89983f8c773f3fe0923f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f97613f3f3fe6a33f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f97613f3f986a96eb82893f3f3f89983fe6a33f3f896681703f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循?????腋?訝??????????譽??汚?詣??熬??????循???預???譽????鈺??????循???????????????嗚??????循???預??亘耶ｉ???汚?譽??映｝???循?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循?????腋?訝??????????譽??汚?詣??熬??????循???預???譽????鈺??????循???????????????嗚??????循???預??亘耶ｉ???汚?譽??映｝???循???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3fe3fc3fe6623f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f89983f8c773f3fe0923f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f97613f3f3fe6a33f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f97613f3f986a96eb82893f3f3f89983fe6a33f3f896681703f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3fe3fc3fe6623f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f89983f8c773f3fe0923f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f97613f3f3fe6a33f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f97613f3f986a96eb82893f3f3f89983fe6a33f3f896681703f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笨????????????罍??????w?????????????a???罍???????????????????????????j??????????a???j?????????罍???f?p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笨????????????罍??????w?????????????a???罍???????????????????????????j??????????a???j?????????罍???f?p??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3fe3fc3fe6623f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f89983f8c773f3fe0923f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f97613f3f3fe6a33f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f97613f3f986a96eb82893f3f3f89983fe6a33f3f896681703f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3fe3fc3fe6623f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f89983f8c773f3fe0923f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f97613f3f3fe6a33f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f97613f3f986a96eb82893f3f3f89983fe6a33f3f896681703f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????????b?????????????????w???????????z????a?????????????????z????????????????j???????z????a???j?낉??????????f?p????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????????b?????????????????w???????????z????a?????????????????z????????????????j???????z????a???j?낉??????????f?p????z???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3fe3fc3fe6623f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f89983f8c773f3fe0923f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f97613f3f3fe6a33f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f97613f3f986a96eb82893f3f3f89983fe6a33f3f896681703f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3fe3fc3fe6623f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f89983f8c773f3fe0923f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f97613f3f3fe6a33f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f97613f3f986a96eb82893f3f3f89983fe6a33f3f896681703f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뢽?????尋?揚??????????汝??돇?똷??恕??????뢽???뾞???汝????昊??????뢽???????????????쉒??????뢽???뾞??쁧뽯굢???돇?汝??뎕걈???뢽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뢽?????尋?揚??????????汝??돇?똷??恕??????뢽???뾞???汝????昊??????뢽???????????????쉒??????뢽???뾞??쁧뽯굢???돇?汝??뎕걈???뢽???????? |