同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f4a3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f4a3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÄ?ªÄ??I????S??????L??\?????\??????????????P??J??????ªÄ?ªÄ??I?????\?????????????????ªÄ?ªÄ??I????S??L??\?????\???????????ªÄ?ªÄ??I?????\?????????\????ªÄ?ªÄ?????????????ªÄ?ªÄ??I????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÄ?ªÄ??I????S??????L??\?????\??????????????P??J??????ªÄ?ªÄ??I?????\?????????????????ªÄ?ªÄ??I????S??L??\?????\???????????ªÄ?ªÄ??I?????\?????????\????ªÄ?ªÄ?????????????ªÄ?ªÄ??I????S?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f4a3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f4a3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒔柴?蒔柴??I????S??????L??\?????\??????????????P??J??????蒔柴?蒔柴??I?????\?????????????????蒔柴?蒔柴??I????S??L??\?????\???????????蒔柴?蒔柴??I?????\?????????\????蒔柴?蒔柴?????????????蒔柴?蒔柴??I????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒔柴?蒔柴??I????S??????L??\?????\??????????????P??J??????蒔柴?蒔柴??I?????\?????????????????蒔柴?蒔柴??I????S??L??\?????\???????????蒔柴?蒔柴??I?????\?????????\????蒔柴?蒔柴?????????????蒔柴?蒔柴??I????S?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f4a3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f4a3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪﾄ?ｪﾄ??I????S??????L??\?????\??????????????P??J??????ｪﾄ?ｪﾄ??I?????\?????????????????ｪﾄ?ｪﾄ??I????S??L??\?????\???????????ｪﾄ?ｪﾄ??I?????\?????????\????ｪﾄ?ｪﾄ?????????????ｪﾄ?ｪﾄ??I????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪﾄ?ｪﾄ??I????S??????L??\?????\??????????????P??J??????ｪﾄ?ｪﾄ??I?????\?????????????????ｪﾄ?ｪﾄ??I????S??L??\?????\???????????ｪﾄ?ｪﾄ??I?????\?????????\????ｪﾄ?ｪﾄ?????????????ｪﾄ?ｪﾄ??I????S?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f4a3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f4a3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I????S??????L??\?????\??????????????P??J?????????????????I?????\????????????????????????????I????S??L??\?????\??????????????????????I?????\?????????\?????????????????????????????????????I????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I????S??????L??\?????\??????????????P??J?????????????????I?????\????????????????????????????I????S??L??\?????\??????????????????????I?????\?????????\?????????????????????????????????????I????S?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f4a3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f4a3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f4c3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f8eaa8ec43f3f493f3f3f3f533f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렕렼?렕렼??I????S??????L??\?????\??????????????P??J??????렕렼?렕렼??I?????\?????????????????렕렼?렕렼??I????S??L??\?????\???????????렕렼?렕렼??I?????\?????????\????렕렼?렕렼?????????????렕렼?렕렼??I????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렕렼?렕렼??I????S??????L??\?????\??????????????P??J??????렕렼?렕렼??I?????\?????????????????렕렼?렕렼??I????S??L??\?????\???????????렕렼?렕렼??I?????\?????????\????렕렼?렕렼?????????????렕렼?렕렼??I????S?????? |