同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48ea53f3f3f3f8ea28ed23f8ea28ed23f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48ea53f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f8ea18ed73f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48ea53f3f3f3f8ea28ed23f8ea28ed23f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48ea53f3f3f3f8ea28ed23f8ea28ea53f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò????????????¢Ò?????????¢Ò????????¢î¤¥????¢Ò?¢Ò?????¢Ò????????¢î¤¥????¢Ò????¡×???¢Ò???????????¢Ò?????????¢Ò????????¢î¤¥????¢Ò?¢Ò?????¢Ò????????¢î¤¥????¢Ò?¢¥????¢Ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48ea53f3f3f3f8ea28ed23f8ea28ed23f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48ea53f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f8ea18ed73f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48ea53f3f3f3f8ea28ed23f8ea28ed23f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48ea53f3f3f3f8ea28ed23f8ea28ea53f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾者????????????爾者?????????爾者????????爾釥磁????爾者?爾者?????爾者????????爾釥磁????爾者????治邪???爾者???????????爾者?????????爾者????????爾釥磁????爾者?爾者?????爾者????????爾釥磁????爾者?爾磁????爾者???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48ea53f3f3f3f8ea28ed23f8ea28ed23f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48ea53f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f8ea18ed73f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48ea53f3f3f3f8ea28ed23f8ea28ed23f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48ea53f3f3f3f8ea28ed23f8ea28ea53f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「メ????????????「メ?????????「メ????????「遒・????「メ?「メ?????「メ????????「遒・????「メ????。ラ???「メ???????????「メ?????????「メ????????「遒・????「メ?「メ?????「メ????????「遒・????「メ?「・????「メ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48ea53f3f3f3f8ea28ed23f8ea28ed23f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48ea53f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f8ea18ed73f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48ea53f3f3f3f8ea28ed23f8ea28ed23f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48ea53f3f3f3f8ea28ed23f8ea28ea53f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48ea53f3f3f3f8ea28ed23f8ea28ed23f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48ea53f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f8ea18ed73f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48ea53f3f3f3f8ea28ed23f8ea28ed23f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eea48ea53f3f3f3f8ea28ed23f8ea28ea53f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋롌????????????렋롌?????????렋롌????????렋在렏????렋롌?렋롌?????렋롌????????렋在렏????렋롌????렊롒???렋롌???????????렋롌?????????렋롌????????렋在렏????렋롌?렋롌?????렋롌????????렋在렏????렋롌?렋렏????렋롌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |