同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3ffcc4d7e73fe5ad3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3ffcc4d7e73fe5ad3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3ffcc4d7e73fe5ad3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷ó??????üÄ×ç?å????÷ó?????????????÷ó??????????÷ó?????????p??????????÷ó??????üÄ×ç?å????÷ó?????????????÷ó??????????÷ó??????????????????????????????????????÷ó??????üÄ×ç?å????÷ó?????????????÷ó??????????÷ó?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3ffcc4d7e73fe5ad3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3ffcc4d7e73fe5ad3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3ffcc4d7e73fe5ad3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ?蟄????????????????????????????????????p?????????????????ラ?蟄????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ?蟄????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3ffcc4d7e73fe5ad3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3ffcc4d7e73fe5ad3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3ffcc4d7e73fe5ad3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怫?絖???????????????????????????????????????p??????????????????怫?絖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怫?絖???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3ffcc4d7e73fe5ad3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3ffcc4d7e73fe5ad3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3ffcc4d7e73fe5ad3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3ffcc4d7e73fe5ad3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3ffcc4d7e73fe5ad3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3ffcc4d7e73fe5ad3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷??????闊罹?耶????罷?????????????罷??????????罷?????????p??????????罷??????闊罹?耶????罷?????????????罷??????????罷??????????????????????????????????????罷??????闊罹?耶????罷?????????????罷??????????罷?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |