同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3fe1bb3ff7ac3f3f3f3fe7d5abc2e4cc3f3f3f3fabc23f3f3fe1bb3f3f3f3f3ff7ac3f3f3fe1bb3ff7ac3f3f3f3fe7d5abc2e4cc3f3fe1bb3f3f3f3ff7ac3f3f3fe1bb3ff7ac3f3f3f3fe7d5abc2e4cc3f3f3f3fabc23f3f3fe1bb3f3f3f3f3ff7ac3f3f3fe1bb3ff7ac3f3f3f3fe7d5abc2e4cc3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3fe1bb3ff7ac3f3f3f3fe7d5abc2e4cc3f3f3f3fabc23f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷¬???á»?÷¬????çÕ«ÂäÌ????«Â???á»?????÷¬???á»?÷¬????çÕ«ÂäÌ??á»????÷¬???á»?÷¬????çÕ«ÂäÌ????«Â???á»?????÷¬???á»?÷¬????çÕ«ÂäÌ??á»?????????÷¬???á»?÷¬????çÕ«ÂäÌ????«Â???á»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3fe1bb3ff7ac3f3f3f3fe7d5abc2e4cc3f3f3f3fabc23f3f3fe1bb3f3f3f3f3ff7ac3f3f3fe1bb3ff7ac3f3f3f3fe7d5abc2e4cc3f3fe1bb3f3f3f3ff7ac3f3f3fe1bb3ff7ac3f3f3f3fe7d5abc2e4cc3f3f3f3fabc23f3f3fe1bb3f3f3f3f3ff7ac3f3f3fe1bb3ff7ac3f3f3f3fe7d5abc2e4cc3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3fe1bb3ff7ac3f3f3f3fe7d5abc2e4cc3f3f3f3fabc23f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盻?????釁ォツ萠????ォツ???盻????????盻?????釁ォツ萠??盻???????盻?????釁ォツ萠????ォツ???盻????????盻?????釁ォツ萠??盻????????????盻?????釁ォツ萠????ォツ???盻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3fe1bb3ff7ac3f3f3f3fe7d5abc2e4cc3f3f3f3fabc23f3f3fe1bb3f3f3f3f3ff7ac3f3f3fe1bb3ff7ac3f3f3f3fe7d5abc2e4cc3f3fe1bb3f3f3f3ff7ac3f3f3fe1bb3ff7ac3f3f3f3fe7d5abc2e4cc3f3f3f3fabc23f3f3fe1bb3f3f3f3f3ff7ac3f3f3fe1bb3ff7ac3f3f3f3fe7d5abc2e4cc3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3fe1bb3ff7ac3f3f3f3fe7d5abc2e4cc3f3f3f3fabc23f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畛??????舩?簗????????畛?????????畛??????舩?簗??畛????????畛??????舩?簗????????畛?????????畛??????舩?簗??畛?????????????畛??????舩?簗????????畛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3fe1bb3ff7ac3f3f3f3fe7d5abc2e4cc3f3f3f3fabc23f3f3fe1bb3f3f3f3f3ff7ac3f3f3fe1bb3ff7ac3f3f3f3fe7d5abc2e4cc3f3fe1bb3f3f3f3ff7ac3f3f3fe1bb3ff7ac3f3f3f3fe7d5abc2e4cc3f3f3f3fabc23f3f3fe1bb3f3f3f3f3ff7ac3f3f3fe1bb3ff7ac3f3f3f3fe7d5abc2e4cc3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3fe1bb3ff7ac3f3f3f3fe7d5abc2e4cc3f3f3f3fabc23f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ի????????????????????????????????ի????????????????????????ի????????????????????????????????ի?????????????????????????????ի?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3fe1bb3ff7ac3f3f3f3fe7d5abc2e4cc3f3f3f3fabc23f3f3fe1bb3f3f3f3f3ff7ac3f3f3fe1bb3ff7ac3f3f3f3fe7d5abc2e4cc3f3fe1bb3f3f3f3ff7ac3f3f3fe1bb3ff7ac3f3f3f3fe7d5abc2e4cc3f3f3f3fabc23f3f3fe1bb3f3f3f3f3ff7ac3f3f3fe1bb3ff7ac3f3f3f3fe7d5abc2e4cc3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3fe1bb3ff7ac3f3f3f3fe7d5abc2e4cc3f3f3f3fabc23f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪???沼?奪????叡ヂ安????ヂ???沼?????奪???沼?奪????叡ヂ安??沼????奪???沼?奪????叡ヂ安????ヂ???沼?????奪???沼?奪????叡ヂ安??沼?????????奪???沼?奪????叡ヂ安????ヂ???沼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |