同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6abe3868d3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53f3f3f3fefa6abe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53fe5b6b83f3f3fefa6abe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6abe3868d3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53f3f3f3fefa6abe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53fe5b6b83f3f3fefa6abe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺??????????????????嶺ã??嶺?????????????????嶺?????é«¥????嶺ã??????????????嶺??????????????????????嶺?????é«¥??????嶺?????é«¥?嶸???嶺ã??????????嶺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺??????????????????嶺ã??嶺?????????????????嶺?????é«¥????嶺ã??????????????嶺??????????????????????嶺?????é«¥??????嶺?????é«¥?嶸???嶺ã??????????嶺???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6abe3868d3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53f3f3f3fefa6abe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53fe5b6b83f3f3fefa6abe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6abe3868d3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53f3f3f3fefa6abe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53fe5b6b83f3f3fefa6abe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ???????????????????ォ繙???ォ??????????????????ォ?????鬮・?????ォ繙???????????????ォ???????????????????????ォ?????鬮・???????ォ?????鬮・?蠍ク????ォ繙???????????ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ???????????????????ォ繙???ォ??????????????????ォ?????鬮・?????ォ繙???????????????ォ???????????????????????ォ?????鬮・???????ォ?????鬮・?蠍ク????ォ繙???????????ォ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6abe3868d3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53f3f3f3fefa6abe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53fe5b6b83f3f3fefa6abe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6abe3868d3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53f3f3f3fefa6abe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53fe5b6b83f3f3fefa6abe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵??????????????????錵?????錵?????????????????錵?????蕭????錵?????????????????錵??????????????????????錵?????蕭??????錵?????蕭?絛???錵?????????????錵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵??????????????????錵?????錵?????????????????錵?????蕭????錵?????????????????錵??????????????????????錵?????蕭??????錵?????蕭?絛???錵?????????????錵???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6abe3868d3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53f3f3f3fefa6abe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53fe5b6b83f3f3fefa6abe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6abe3868d3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53f3f3f3fefa6abe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53fe5b6b83f3f3fefa6abe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺??????????????????嶺ㆍ??嶺?????????????????嶺?????髥????嶺ㆍ??????????????嶺??????????????????????嶺?????髥??????嶺?????髥?嶸???嶺ㆍ??????????嶺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺??????????????????嶺ㆍ??嶺?????????????????嶺?????髥????嶺ㆍ??????????????嶺??????????????????????嶺?????髥??????嶺?????髥?嶸???嶺ㆍ??????????嶺???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6abe3868d3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53f3f3f3fefa6abe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53fe5b6b83f3f3fefa6abe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6abe3868d3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53f3f3f3fefa6abe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3fe9aba53fe5b6b83f3f3fefa6abe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲??????????????????癲ャ냽??癲?????????????????癲?????遙ㆍ???癲ャ냽??????????????癲??????????????????????癲?????遙ㆍ?????癲?????遙ㆍ蒻륨??癲ャ냽??????????癲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲??????????????????癲ャ냽??癲?????????????????癲?????遙ㆍ???癲ャ냽??????????????癲??????????????????????癲?????遙ㆍ?????癲?????遙ㆍ蒻륨??癲ャ냽??????????癲???????? |