同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3fed9a84eca98ced9a84eca791eaba9cec8083eaba9c3fed9a84eca79ced9a82eca7af3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3fed9a84eca98ced9a84eca791eaba9cec8083eaba9c3fed9a84eca79ced9a82eca7af3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3fed9a84eca98ced9a84eca791eaba9cec8083eaba9c3fed9a84eca79ced9a82eca7af3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì¨íì¨??????íì©íì§êºìêº?íì§í짯????íì¨íì¨?????????????íì¨íì¨??????????íì¨íì¨?????????p??????????íì¨íì¨??????íì©íì§êºìêº?íì§í짯????íì¨íì¨?????????????íì¨íì¨??????????íì¨íì¨??????????????????????????????????????íì¨íì¨??????íì©íì§êºìêº?íì§í짯????íì¨íì¨?????????????íì¨íì¨??????????íì¨íì¨?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3fed9a84eca98ced9a84eca791eaba9cec8083eaba9c3fed9a84eca79ced9a82eca7af3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3fed9a84eca98ced9a84eca791eaba9cec8083eaba9c3fed9a84eca79ced9a82eca7af3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3fed9a84eca98ced9a84eca791eaba9cec8083eaba9c3fed9a84eca79ced9a82eca7af3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｨ醐噪????????巐?ｩ醐噪?滝ｺ懍??ｺ?巐?ｧ懦嘯?ｯ????巐?ｨ醐噪???????????????巐?ｨ醐噪????????????巐?ｨ醐噪???????????p??????????巐?ｨ醐噪????????巐?ｩ醐噪?滝ｺ懍??ｺ?巐?ｧ懦嘯?ｯ????巐?ｨ醐噪???????????????巐?ｨ醐噪????????????巐?ｨ醐噪????????????????????????????????????????巐?ｨ醐噪????????巐?ｩ醐噪?滝ｺ懍??ｺ?巐?ｧ懦嘯?ｯ????巐?ｨ醐噪???????????????巐?ｨ醐噪????????????巐?ｨ醐噪???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3fed9a84eca98ced9a84eca791eaba9cec8083eaba9c3fed9a84eca79ced9a82eca7af3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3fed9a84eca98ced9a84eca791eaba9cec8083eaba9c3fed9a84eca79ced9a82eca7af3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3fed9a84eca98ced9a84eca791eaba9cec8083eaba9c3fed9a84eca79ced9a82eca7af3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎???讎?????????讒???讌?蟶???蟶????讌???讌??????讎???讎????????????????讎???讎?????????????讎???讎??????????p????????????讎???讎?????????讒???讌?蟶???蟶????讌???讌??????讎???讎????????????????讎???讎?????????????讎???讎?????????????????????????????????????????讎???讎?????????讒???讌?蟶???蟶????讌???讌??????讎???讎????????????????讎???讎?????????????讎???讎??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3fed9a84eca98ced9a84eca791eaba9cec8083eaba9c3fed9a84eca79ced9a82eca7af3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3fed9a84eca98ced9a84eca791eaba9cec8083eaba9c3fed9a84eca79ced9a82eca7af3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3fed9a84eca98ced9a84eca791eaba9cec8083eaba9c3fed9a84eca79ced9a82eca7af3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄쨌횄쨀??????횄쩌횄집꺜쀃꺜?횄짜횂짯????횄쨌횄쨀?????????????횄쨌횄쨀??????????횄쨌횄쨀?????????p??????????횄쨌횄쨀??????횄쩌횄집꺜쀃꺜?횄짜횂짯????횄쨌횄쨀?????????????횄쨌횄쨀??????????횄쨌횄쨀??????????????????????????????????????횄쨌횄쨀??????횄쩌횄집꺜쀃꺜?횄짜횂짯????횄쨌횄쨀?????????????횄쨌횄쨀??????????횄쨌횄쨀?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3fed9a84eca98ced9a84eca791eaba9cec8083eaba9c3fed9a84eca79ced9a82eca7af3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3fed9a84eca98ced9a84eca791eaba9cec8083eaba9c3fed9a84eca79ced9a82eca7af3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3fed9a84eca98ced9a84eca791eaba9cec8083eaba9c3fed9a84eca79ced9a82eca7af3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca88ced9a84eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쮯淋꾩???????淋꾩찈淋꾩쭛爰쒖?껉틵?淋꾩쭨淋귥㎝????淋꾩쮯淋꾩??????????????淋꾩쮯淋꾩???????????淋꾩쮯淋꾩??????????p??????????淋꾩쮯淋꾩???????淋꾩찈淋꾩쭛爰쒖?껉틵?淋꾩쭨淋귥㎝????淋꾩쮯淋꾩??????????????淋꾩쮯淋꾩???????????淋꾩쮯淋꾩???????????????????????????????????????淋꾩쮯淋꾩???????淋꾩찈淋꾩쭛爰쒖?껉틵?淋꾩쭨淋귥㎝????淋꾩쮯淋꾩??????????????淋꾩쮯淋꾩???????????淋꾩쮯淋꾩??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |