同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853f3f3fec94b83fecb1853f3f3f3feab681ce92eab1943f3f3f3fce923f3f3fec94b83f3f3f3f3fecb1853f3f3fec94b83fecb1853f3f3f3feab681ce92eab1943f3fec94b83f3f3f3fecb1853f3f3fec94b83fecb1853f3f3f3feab681ce92eab1943f3f3f3fce923f3f3fec94b83f3f3f3f3fecb1853f3f3fec94b83fecb1853f3f3f3feab681ce92eab1943f3fec94b83f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853f3f3fec94b83fecb1853f3f3f3feab681ce92eab1943f3f3f3fce923f3f3fec94b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ???ì¸?ì± ????ê¶Îê±????Î???ì¸?????ì± ???ì¸?ì± ????ê¶Îê±??ì¸????ì± ???ì¸?ì± ????ê¶Îê±????Î???ì¸?????ì± ???ì¸?ì± ????ê¶Îê±??ì¸?????????ì± ???ì¸?ì± ????ê¶Îê±????Î???ì¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853f3f3fec94b83fecb1853f3f3f3feab681ce92eab1943f3f3f3fce923f3f3fec94b83f3f3f3f3fecb1853f3f3fec94b83fecb1853f3f3f3feab681ce92eab1943f3fec94b83f3f3f3fecb1853f3f3fec94b83fecb1853f3f3f3feab681ce92eab1943f3f3f3fce923f3f3fec94b83f3f3f3f3fecb1853f3f3fec94b83fecb1853f3f3f3feab681ce92eab1943f3fec94b83f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853f3f3fec94b83fecb1853f3f3f3feab681ce92eab1943f3f3f3fce923f3f3fec94b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク???????∃底ア????ホ????ク??????????ク???????∃底ア???ク?????????ク???????∃底ア????ホ????ク??????????ク???????∃底ア???ク??????????????ク???????∃底ア????ホ????ク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853f3f3fec94b83fecb1853f3f3f3feab681ce92eab1943f3f3f3fce923f3f3fec94b83f3f3f3f3fecb1853f3f3fec94b83fecb1853f3f3f3feab681ce92eab1943f3fec94b83f3f3f3fecb1853f3f3fec94b83fecb1853f3f3f3feab681ce92eab1943f3f3f3fce923f3f3fec94b83f3f3f3f3fecb1853f3f3fec94b83fecb1853f3f3f3feab681ce92eab1943f3fec94b83f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853f3f3fec94b83fecb1853f3f3f3feab681ce92eab1943f3f3f3fce923f3f3fec94b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??????豈?????蟠??蟇???????????????豈??????豈?????蟠??蟇????????豈??????豈?????蟠??蟇???????????????豈??????豈?????蟠??蟇?????????????豈??????豈?????蟠??蟇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853f3f3fec94b83fecb1853f3f3f3feab681ce92eab1943f3f3f3fce923f3f3fec94b83f3f3f3f3fecb1853f3f3fec94b83fecb1853f3f3f3feab681ce92eab1943f3fec94b83f3f3f3fecb1853f3f3fec94b83fecb1853f3f3f3feab681ce92eab1943f3f3f3fce923f3f3fec94b83f3f3f3f3fecb1853f3f3fec94b83fecb1853f3f3f3feab681ce92eab1943f3fec94b83f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853f3f3fec94b83fecb1853f3f3f3feab681ce92eab1943f3f3f3fce923f3f3fec94b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책???씸?책????궁Β걔????Β???씸?????책???씸?책????궁Β걔??씸????책???씸?책????궁Β걔????Β???씸?????책???씸?책????궁Β걔??씸?????????책???씸?책????궁Β걔????Β???씸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853f3f3fec94b83fecb1853f3f3f3feab681ce92eab1943f3f3f3fce923f3f3fec94b83f3f3f3f3fecb1853f3f3fec94b83fecb1853f3f3f3feab681ce92eab1943f3fec94b83f3f3f3fecb1853f3f3fec94b83fecb1853f3f3f3feab681ce92eab1943f3f3f3fce923f3f3fec94b83f3f3f3f3fecb1853f3f3fec94b83fecb1853f3f3f3feab681ce92eab1943f3fec94b83f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853f3f3fec94b83fecb1853f3f3f3feab681ce92eab1943f3f3f3fce923f3f3fec94b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨꾽??意륨梨꾽???沅곊믨콛????恐???意륨????梨꾽??意륨梨꾽???沅곊믨콛??意륨???梨꾽??意륨梨꾽???沅곊믨콛????恐???意륨????梨꾽??意륨梨꾽???沅곊믨콛??意륨????????梨꾽??意륨梨꾽???沅곊믨콛????恐???意륨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |