同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb83f3f3f3f3f3f3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb83f3f3f3f3f3f3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????????????�?????????????????????????????????????????????�?�????????�?????????�????????�?�?????????????????????????????�???????�????????�???????????????�????????????????�?�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????????????�?????????????????????????????????????????????�?�????????�?????????�????????�?�?????????????????????????????�???????�????????�???????????????�????????????????�?�??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb83f3f3f3f3f3f3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb83f3f3f3f3f3f3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔・???????????????叱??????????????????????????????????????????????闔ス??闔・?????????寬オ??????????闔ッ?????????闔ス??闔・??????????????????????????????寬ク????????闔・?????????寬ソ?????????????????サ?????????????????闔ス??闔・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔・???????????????叱??????????????????????????????????????????????闔ス??闔・?????????寬オ??????????闔ッ?????????闔ス??闔・??????????????????????????????寬ク????????闔・?????????寬ソ?????????????????サ?????????????????闔ス??闔・???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb83f3f3f3f3f3f3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb83f3f3f3f3f3f3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魑カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魑カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb83f3f3f3f3f3f3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb83f3f3f3f3f3f3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莥?????????????????????????????????????????????????????????????莽??莥?????????펵??????????莯?????????莽??莥??????????????????????????????편????????莥?????????펿????????????????쎻?????????????????莽??莥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莥?????????????????????????????????????????????????????????????莽??莥?????????펵??????????莯?????????莽??莥??????????????????????????????편????????莥?????????펿????????????????쎻?????????????????莽??莥???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb83f3f3f3f3f3f3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb83f3f3f3f3f3f3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebd3f3fe88ea53f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲ㆍ??????????????紙렧??????????????????????????????????????????????傲숫?傲ㆍ????????壹덤?????????傲?????????傲숫?傲ㆍ?????????????????????????????壹륨???????傲ㆍ????????壹엌???????????????膺빡????????????????傲숫?傲ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲ㆍ??????????????紙렧??????????????????????????????????????????????傲숫?傲ㆍ????????壹덤?????????傲?????????傲숫?傲ㆍ?????????????????????????????壹륨???????傲ㆍ????????壹엌???????????????膺빡????????????????傲숫?傲ㆍ??????? |