同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f8ce58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f8ce58fac3fb43f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f3f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f8ce58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f8ce58fac3fb43f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f3f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f8ce58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½³?¢?å¬?´?????????å°?½³?¢?å¬?´????å°?½³?¢???å°?½³??????å°?½³?¢?å¬?´?????????å°?½³?¢?å¬?´????å°?½³?¢???å°?½³???????????å°?½³?¢?å¬?´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f8ce58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f8ce58fac3fb43f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f3f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f8ce58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f8ce58fac3fb43f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f3f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f8ce58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?スウ?「?悟小?エ?????????蟆?スウ?「?悟小?エ????蟆?スウ?「???蟆?スウ??????蟆?スウ?「?悟小?エ?????????蟆?スウ?「?悟小?エ????蟆?スウ?「???蟆?スウ???????????蟆?スウ?「?悟小?エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f8ce58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f8ce58fac3fb43f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f3f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f8ce58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f8ce58fac3fb43f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f3f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f8ce58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?蹴??????????????絨?蹴?????????絨?蹴????絨?蹴??????絨?蹴??????????????絨?蹴?????????絨?蹴????絨?蹴???????????絨?蹴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f8ce58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f8ce58fac3fb43f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f3f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f8ce58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f8ce58fac3fb43f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f3f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f8ce58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???????????????????召?????????????????????????????????召???????????????????召??????????????????????????????????????召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f8ce58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f8ce58fac3fb43f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f3f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f8ce58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f8ce58fac3fb43f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f3f3fe5b03fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb33fa23f8ce58fac3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?슁?∨뚦룷?뇜????????弱?슁?∨뚦룷?뇜???弱?슁?∨??弱?슁??????弱?슁?∨뚦룷?뇜????????弱?슁?∨뚦룷?뇜???弱?슁?∨??弱?슁???????????弱?슁?∨뚦룷?뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |