同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????媤????????????????????媤???????????????媤???????????????????????媤????????????????????媤????????????????????????媤????????????????????媤???????????????媤???????????????????????媤????????????????????媤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????媤????????????????????媤???????????????媤???????????????????????媤????????????????????媤????????????????????????媤????????????????????媤???????????????媤???????????????????????媤????????????????????媤?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟐、????????????????????蟐、???????????????蟐、???????????????????????蟐、????????????????????蟐、????????????????????????蟐、????????????????????蟐、???????????????蟐、???????????????????????蟐、????????????????????蟐、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟐、????????????????????蟐、???????????????蟐、???????????????????????蟐、????????????????????蟐、????????????????????????蟐、????????????????????蟐、???????????????蟐、???????????????????????蟐、????????????????????蟐、?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紵????????????????????紵???????????????紵???????????????????????紵????????????????????紵????????????????????????紵????????????????????紵???????????????紵???????????????????????紵????????????????????紵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紵????????????????????紵???????????????紵???????????????????????紵????????????????????紵????????????????????????紵????????????????????紵???????????????紵???????????????????????紵????????????????????紵?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????媤????????????????????媤???????????????媤???????????????????????媤????????????????????媤????????????????????????媤????????????????????媤???????????????媤???????????????????????媤????????????????????媤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????媤????????????????????媤???????????????媤???????????????????????媤????????????????????媤????????????????????????媤????????????????????媤???????????????媤???????????????????????媤????????????????????媤?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揶}???????????????????揶}??????????????揶}??????????????????????揶}???????????????????揶}???????????????????????揶}???????????????????揶}??????????????揶}??????????????????????揶}???????????????????揶}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揶}???????????????????揶}??????????????揶}??????????????????????揶}???????????????????揶}???????????????????????揶}???????????????????揶}??????????????揶}??????????????????????揶}???????????????????揶}????????????????????????????????????????????????????????? |