同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e5a4b1e581b2e5ae8de7afa0e6b9bf3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e5a4b1e581b2e5ae8de7afa0e6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²ä¸ç¯ 失???????å²ä¸ç¯ 失å²å®ç¯ 湿???å²ä¸ç¯ 失???????å²ä¸ç¯ 失å²å®ç¯ 湿????????å²ä¸ç¯ 失??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e5a4b1e581b2e5ae8de7afa0e6b9bf3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e5a4b1e581b2e5ae8de7afa0e6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛イ荳?ッ?螟ア???????蛛イ荳?ッ?螟ア蛛イ螳咲ッ?貉ソ???蛛イ荳?ッ?螟ア???????蛛イ荳?ッ?螟ア蛛イ螳咲ッ?貉ソ????????蛛イ荳?ッ?螟ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e5a4b1e581b2e5ae8de7afa0e6b9bf3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e5a4b1e581b2e5ae8de7afa0e6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俄?膀?紊????????俄?膀?紊怨?峨?膀?羚????俄?膀?紊????????俄?膀?紊怨?峨?膀?羚?????????俄?膀?紊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e5a4b1e581b2e5ae8de7afa0e6b9bf3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e5a4b1e581b2e5ae8de7afa0e6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲七篠失???????偲七篠失偲宍篠湿???偲七篠失???????偲七篠失偲宍篠湿????????偲七篠失??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e5a4b1e581b2e5ae8de7afa0e6b9bf3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e5a4b1e581b2e5ae8de7afa0e6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e4b883e7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿜툋影졾ㅁ???????癌꿜툋影졾ㅁ癌꿨츒影졿뮈???癌꿜툋影졾ㅁ???????癌꿜툋影졾ㅁ癌꿨츒影졿뮈????????癌꿜툋影졾ㅁ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |