同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3fe3bf3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3fe3bf3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3fe3bf3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÔÔ????ÍÊ??ÔÔ????????????ÔÔ????ÍÊ??ÔÔ????????????????????????ÔÔ????ÍÊ??ÔÔ?????ã¿????ã¿??±Õ???????????ÔÔ????ÍÊ??ÔÔ??????????????ÔÔ????ÍÊ??ÔÔ?????ã¿????ã¿??±Õ???????????ÔÔ????ÍÊ??ÔÔ?????????????????????????ÔÔ????ÍÊ??ÔÔ????????????ÔÔ????ÍÊ??ÔÔ??????????????????????ÔÔ????ÍÊ??ÔÔ?????ã¿????ã¿??±Õ???????????ÔÔ????ÍÊ??ÔÔ???????????????????????????ÔÔ????ÍÊ??ÔÔ????????????ÔÔ????ÍÊ??ÔÔ????????????????????ÔÔ????ÍÊ??ÔÔ????????????ÔÔ????ÍÊ??ÔÔ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3fe3bf3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3fe3bf3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3fe3bf3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔﾔ????ﾍﾊ??ﾔﾔ????????????ﾔﾔ????ﾍﾊ??ﾔﾔ????????????????????????ﾔﾔ????ﾍﾊ??ﾔﾔ?????譱????譱??ｱﾕ???????????ﾔﾔ????ﾍﾊ??ﾔﾔ??????????????ﾔﾔ????ﾍﾊ??ﾔﾔ?????譱????譱??ｱﾕ???????????ﾔﾔ????ﾍﾊ??ﾔﾔ?????????????????????????ﾔﾔ????ﾍﾊ??ﾔﾔ????????????ﾔﾔ????ﾍﾊ??ﾔﾔ??????????????????????ﾔﾔ????ﾍﾊ??ﾔﾔ?????譱????譱??ｱﾕ???????????ﾔﾔ????ﾍﾊ??ﾔﾔ???????????????????????????ﾔﾔ????ﾍﾊ??ﾔﾔ????????????ﾔﾔ????ﾍﾊ??ﾔﾔ????????????????????ﾔﾔ????ﾍﾊ??ﾔﾔ????????????ﾔﾔ????ﾍﾊ??ﾔﾔ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3fe3bf3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3fe3bf3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3fe3bf3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺????擁??墺????????????墺????擁??墺????????????????????????墺????擁??墺?????秧????秧??液???????????墺????擁??墺??????????????墺????擁??墺?????秧????秧??液???????????墺????擁??墺?????????????????????????墺????擁??墺????????????墺????擁??墺??????????????????????墺????擁??墺?????秧????秧??液???????????墺????擁??墺???????????????????????????墺????擁??墺????????????墺????擁??墺????????????????????墺????擁??墺????????????墺????擁??墺?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3fe3bf3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3fe3bf3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3fe3bf3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3fe3bf3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3fe3bf3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3fe3bf3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d43f3f3f3fcdca3f3fd4d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????東????菰??東????????????東????菰??東????????????????????????東????菰??東?????施????施??균???????????東????菰??東??????????????東????菰??東?????施????施??균???????????東????菰??東?????????????????????????東????菰??東????????????東????菰??東??????????????????????東????菰??東?????施????施??균???????????東????菰??東???????????????????????????東????菰??東????????????東????菰??東????????????????????東????菰??東????????????東????菰??東?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |