同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3bcc384c397c3a73fc3a5c2ad3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3bcc384c397c3a73fc3a5c2ad3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3bcc384c397c3a73fc3a5c2ad3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷ó??????üÃÃç?Ã¥Â????÷ó?????????????÷ó??????????÷ó?????????p??????????÷ó??????üÃÃç?Ã¥Â????÷ó?????????????÷ó??????????÷ó??????????????????????????????????????÷ó??????üÃÃç?Ã¥Â????÷ó?????????????÷ó??????????÷ó?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3bcc384c397c3a73fc3a5c2ad3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3bcc384c397c3a73fc3a5c2ad3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3bcc384c397c3a73fc3a5c2ad3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テキテウ??????テシテ?療ァ?テ・ツュ????テキテウ?????????????テキテウ??????????テキテウ?????????p??????????テキテウ??????テシテ?療ァ?テ・ツュ????テキテウ?????????????テキテウ??????????テキテウ??????????????????????????????????????テキテウ??????テシテ?療ァ?テ・ツュ????テキテウ?????????????テキテウ??????????テキテウ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3bcc384c397c3a73fc3a5c2ad3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3bcc384c397c3a73fc3a5c2ad3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3bcc384c397c3a73fc3a5c2ad3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歎坦??????端??巽?奪足????歎坦?????????????歎坦??????????歎坦?????????p??????????歎坦??????端??巽?奪足????歎坦?????????????歎坦??????????歎坦??????????????????????????????????????歎坦??????端??巽?奪足????歎坦?????????????歎坦??????????歎坦?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3bcc384c397c3a73fc3a5c2ad3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3bcc384c397c3a73fc3a5c2ad3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3bcc384c397c3a73fc3a5c2ad3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷ó??????üÄ×ç?å????÷ó?????????????÷ó??????????÷ó?????????p??????????÷ó??????üÄ×ç?å????÷ó?????????????÷ó??????????÷ó??????????????????????????????????????÷ó??????üÄ×ç?å????÷ó?????????????÷ó??????????÷ó?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3bcc384c397c3a73fc3a5c2ad3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3bcc384c397c3a73fc3a5c2ad3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3bcc384c397c3a73fc3a5c2ad3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????첨처??????체횆횞챌?책짯????첨처?????????????첨처??????????첨처?????????p??????????첨처??????체횆횞챌?책짯????첨처?????????????첨처??????????첨처??????????????????????????????????????첨처??????체횆횞챌?책짯????첨처?????????????첨처??????????첨처?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |