同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3a6c2b7c29ec3a7c299c282c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3a6c28cc2893f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3a6c2b7c29ec3a7c299c282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3a9c299c2b3c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bc3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3a6c2b7c29ec3a7c299c282c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3a6c28cc2893f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3a6c2b7c29ec3a7c299c282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3a9c299c2b3c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3a6c2b7c29ec3a7c299c282c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3a6c28cc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âｧï¾Âæ·ÂçÂÂｨï¾ÂæÂÂ?????ï¾Âｧï¾Âæ·ÂçÂÂｦï¾Âé³ｰï¾Âｯï¾Âï½½ï¾Âï½¼??ï¾Âｧï¾Âæ·ÂçÂÂｨï¾ÂæÂÂ?????ï¾Âｧï¾Âæ·ÂçÂÂｦï¾Âé³ｰï¾Âｯï¾Âï½½ï¾Âï½¼???????ï¾Âｧï¾Âæ·ÂçÂÂｨï¾ÂæÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3a6c2b7c29ec3a7c299c282c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3a6c28cc2893f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3a6c2b7c29ec3a7c299c282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3a9c299c2b3c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bc3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3a6c2b7c29ec3a7c299c282c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3a6c28cc2893f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3a6c2b7c29ec3a7c299c282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3a9c299c2b3c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3a6c2b7c29ec3a7c299c282c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3a6c28cc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｾﾂづｦﾂｷﾂ榲ｧﾂ卍づｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｾﾂづｦﾂ個?????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｾﾂづｦﾂｷﾂ榲ｧﾂ卍づｯﾂｽﾂｦﾃｯﾂｾﾂづｩﾂ卍ｳﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｯﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｼ??ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｾﾂづｦﾂｷﾂ榲ｧﾂ卍づｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｾﾂづｦﾂ個?????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｾﾂづｦﾂｷﾂ榲ｧﾂ卍づｯﾂｽﾂｦﾃｯﾂｾﾂづｩﾂ卍ｳﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｯﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｼ???????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｾﾂづｦﾂｷﾂ榲ｧﾂ卍づｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｾﾂづｦﾂ個????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3a6c2b7c29ec3a7c299c282c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3a6c28cc2893f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3a6c2b7c29ec3a7c299c282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3a9c299c2b3c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bc3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3a6c2b7c29ec3a7c299c282c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3a6c28cc2893f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3a6c2b7c29ec3a7c299c282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3a9c299c2b3c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3a6c2b7c29ec3a7c299c282c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3a6c28cc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜則誰他?脱揃?巽??誰遜即誰他?脱???????誰他?誰遜則誰他?脱揃?巽??誰遜側誰他?辿?続誰遜属誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜村??誰他?誰遜則誰他?脱揃?巽??誰遜即誰他?脱???????誰他?誰遜則誰他?脱揃?巽??誰遜側誰他?辿?続誰遜属誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜村???????誰他?誰遜則誰他?脱揃?巽??誰遜即誰他?脱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3a6c2b7c29ec3a7c299c282c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3a6c28cc2893f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3a6c2b7c29ec3a7c299c282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3a9c299c2b3c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bc3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3a6c2b7c29ec3a7c299c282c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3a6c28cc2893f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3a6c2b7c29ec3a7c299c282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3a9c299c2b3c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3a6c2b7c29ec3a7c299c282c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3a6c28cc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾æ·çｨï¾æ?????ï¾ï½§ï¾æ·çｦï¾é³ï½°ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¼??ï¾ï½§ï¾æ·çｨï¾æ?????ï¾ï½§ï¾æ·çｦï¾é³ï½°ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¼???????ï¾ï½§ï¾æ·çｨï¾æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3a6c2b7c29ec3a7c299c282c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3a6c28cc2893f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3a6c2b7c29ec3a7c299c282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3a9c299c2b3c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bc3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3a6c2b7c29ec3a7c299c282c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3a6c28cc2893f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3a6c2b7c29ec3a7c299c282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3a9c299c2b3c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3a6c2b7c29ec3a7c299c282c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3a6c28cc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗챈쨌혷챌혲혗챦쩍짢챦쩐혗챈혣혟?????챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗챈쨌혷챌혲혗챦쩍짝챦쩐혗챕혲쨀챦쩍째챦쩐혘챦쩍짱챦쩐혗챦쩍쩍챦쩐혗챦쩍쩌??챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗챈쨌혷챌혲혗챦쩍짢챦쩐혗챈혣혟?????챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗챈쨌혷챌혲혗챦쩍짝챦쩐혗챕혲쨀챦쩍째챦쩐혘챦쩍짱챦쩐혗챦쩍쩍챦쩐혗챦쩍쩌???????챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗챈쨌혷챌혲혗챦쩍짢챦쩐혗챈혣혟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |