同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc298c3a5c28f3f3f3f3fc2b1c3a5c2b03f3f3f3fc2a2c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc298c3a5c28f3f3f3f3fc2b1c3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc298c3a5c28f3f3f3f3fc2b1c3a5c2b03f3f3f3fc2a2c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc298c3a5c28f3f3f3f3fc2b1c3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc298c3a5c28f3f3f3f3fc2b1c3a5c2b03f3f3f3fc2a2c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°????ÂÃ¥Â????±å°????¢å¨¼?????????å°????ÂÃ¥Â????±å°?????????å°????ÂÃ¥Â????±å°????¢å¨¼?????????å°????ÂÃ¥Â????±å°??????????????å°????ÂÃ¥Â????±å°????¢å¨¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc298c3a5c28f3f3f3f3fc2b1c3a5c2b03f3f3f3fc2a2c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc298c3a5c28f3f3f3f3fc2b1c3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc298c3a5c28f3f3f3f3fc2b1c3a5c2b03f3f3f3fc2a2c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc298c3a5c28f3f3f3f3fc2b1c3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc298c3a5c28f3f3f3f3fc2b1c3a5c2b03f3f3f3fc2a2c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツー????ツ佚・ツ????ツアテ・ツー????ツ「テ・ツィツシ?????????テ・ツー????ツ佚・ツ????ツアテ・ツー?????????テ・ツー????ツ佚・ツ????ツアテ・ツー????ツ「テ・ツィツシ?????????テ・ツー????ツ佚・ツ????ツアテ・ツー??????????????テ・ツー????ツ佚・ツ????ツアテ・ツー????ツ「テ・ツィツシ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc298c3a5c28f3f3f3f3fc2b1c3a5c2b03f3f3f3fc2a2c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc298c3a5c28f3f3f3f3fc2b1c3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc298c3a5c28f3f3f3f3fc2b1c3a5c2b03f3f3f3fc2a2c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc298c3a5c28f3f3f3f3fc2b1c3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc298c3a5c28f3f3f3f3fc2b1c3a5c2b03f3f3f3fc2a2c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪属?????奪?????賊奪属????蔵奪即村?????????奪属?????奪?????賊奪属?????????奪属?????奪?????賊奪属????蔵奪即村?????????奪属?????奪?????賊奪属??????????????奪属?????奪?????賊奪属????蔵奪即村????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc298c3a5c28f3f3f3f3fc2b1c3a5c2b03f3f3f3fc2a2c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc298c3a5c28f3f3f3f3fc2b1c3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc298c3a5c28f3f3f3f3fc2b1c3a5c2b03f3f3f3fc2a2c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc298c3a5c28f3f3f3f3fc2b1c3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc298c3a5c28f3f3f3f3fc2b1c3a5c2b03f3f3f3fc2a2c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°????å????±å°????¢å¨¼?????????å°????å????±å°?????????å°????å????±å°????¢å¨¼?????????å°????å????±å°??????????????å°????å????±å°????¢å¨¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc298c3a5c28f3f3f3f3fc2b1c3a5c2b03f3f3f3fc2a2c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc298c3a5c28f3f3f3f3fc2b1c3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc298c3a5c28f3f3f3f3fc2b1c3a5c2b03f3f3f3fc2a2c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc298c3a5c28f3f3f3f3fc2b1c3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc298c3a5c28f3f3f3f3fc2b1c3a5c2b03f3f3f3fc2a2c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책째????혱책혧????짹책째????짖책짢쩌?????????책째????혱책혧????짹책째?????????책째????혱책혧????짹책째????짖책짢쩌?????????책째????혱책혧????짹책째??????????????책째????혱책혧????짹책째????짖책짢쩌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |