同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f8fc1f43f3fbef1a2e63f3f3f8fc1f43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f8fc1f43f3fbef1a2e63f3f3f8fc1f43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f8fc1f43f3fbef1a2e63f3f3f8fc1f43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾ñ¢æ?ê´??´Ç??Àá??¾ñ¢æ?ê´??????????¾ñ¢æ?ê´??´Ç??Àá??¾ñ¢æ?ê´??????????????????????¾ñ¢æ?ê´??´Ç??Àá??¾ñ¢æ?ê´???Áô??¾ñ¢æ???Áô??????ãÓ????????????¾ñ¢æ?ê´??´Ç??Àá??¾ñ¢æ?ê´????????????¾ñ¢æ?ê´??´Ç??Àá??¾ñ¢æ?ê´???Áô??¾ñ¢æ???Áô??????ãÓ????????????¾ñ¢æ?ê´??´Ç??Àá??¾ñ¢æ?ê´???????????????????????¾ñ¢æ?ê´??´Ç??Àá??¾ñ¢æ?ê´??????????¾ñ¢æ?ê´??´Ç??Àá??¾ñ¢æ?ê´????????????????????¾ñ¢æ?ê´??´Ç??Àá??¾ñ¢æ?ê´???Áô??¾ñ¢æ???Áô??????ãÓ????????????¾ñ¢æ?ê´??´Ç??Àá??¾ñ¢æ?ê´?????????????????????????¾ñ¢æ?ê´??´Ç??Àá??¾ñ¢æ?ê´??????????¾ñ¢æ?ê´??´Ç??Àá??¾ñ¢æ?ê´??????????????????¾ñ¢æ?ê´??´Ç??Àá??¾ñ¢æ?ê´??????????¾ñ¢æ?ê´??´Ç??Àá??¾ñ¢æ?ê´???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f8fc1f43f3fbef1a2e63f3f3f8fc1f43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f8fc1f43f3fbef1a2e63f3f3f8fc1f43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f8fc1f43f3fbef1a2e63f3f3f8fc1f43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ????抄ﾇ??ﾀ??ｾ????????????ｾ????抄ﾇ??ﾀ??ｾ????????????????????????ｾ????抄ﾇ??ﾀ??ｾ?????消??ｾ???消??????耨????????????ｾ????抄ﾇ??ﾀ??ｾ??????????????ｾ????抄ﾇ??ﾀ??ｾ?????消??ｾ???消??????耨????????????ｾ????抄ﾇ??ﾀ??ｾ?????????????????????????ｾ????抄ﾇ??ﾀ??ｾ????????????ｾ????抄ﾇ??ﾀ??ｾ??????????????????????ｾ????抄ﾇ??ﾀ??ｾ?????消??ｾ???消??????耨????????????ｾ????抄ﾇ??ﾀ??ｾ???????????????????????????ｾ????抄ﾇ??ﾀ??ｾ????????????ｾ????抄ﾇ??ﾀ??ｾ????????????????????ｾ????抄ﾇ??ﾀ??ｾ????????????ｾ????抄ﾇ??ﾀ??ｾ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f8fc1f43f3fbef1a2e63f3f3f8fc1f43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f8fc1f43f3fbef1a2e63f3f3f8fc1f43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f8fc1f43f3fbef1a2e63f3f3f8fc1f43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擾∽?蟯??厓??節??擾∽?蟯??????????擾∽?蟯??厓??節??擾∽?蟯??????????????????????擾∽?蟯??厓??節??擾∽?蟯???旿??擾∽???旿??????穩????????????擾∽?蟯??厓??節??擾∽?蟯????????????擾∽?蟯??厓??節??擾∽?蟯???旿??擾∽???旿??????穩????????????擾∽?蟯??厓??節??擾∽?蟯???????????????????????擾∽?蟯??厓??節??擾∽?蟯??????????擾∽?蟯??厓??節??擾∽?蟯????????????????????擾∽?蟯??厓??節??擾∽?蟯???旿??擾∽???旿??????穩????????????擾∽?蟯??厓??節??擾∽?蟯?????????????????????????擾∽?蟯??厓??節??擾∽?蟯??????????擾∽?蟯??厓??節??擾∽?蟯??????????????????擾∽?蟯??厓??節??擾∽?蟯??????????擾∽?蟯??厓??節??擾∽?蟯???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f8fc1f43f3fbef1a2e63f3f3f8fc1f43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f8fc1f43f3fbef1a2e63f3f3f8fc1f43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f8fc1f43f3fbef1a2e63f3f3f8fc1f43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f8fc1f43f3fbef1a2e63f3f3f8fc1f43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f8fc1f43f3fbef1a2e63f3f3f8fc1f43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f8fc1f43f3fbef1a2e63f3f3f8fc1f43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef1a2e63feab43f3f8fb4c73f3fc0e13f3fbef1a2e63feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얹€?愿??뤃??잠??얹€?愿??????????얹€?愿??뤃??잠??얹€?愿??????????????????????얹€?愿??뤃??잠??얹€?愿???뤑執?얹€???뤑執?????息????????????얹€?愿??뤃??잠??얹€?愿????????????얹€?愿??뤃??잠??얹€?愿???뤑執?얹€???뤑執?????息????????????얹€?愿??뤃??잠??얹€?愿???????????????????????얹€?愿??뤃??잠??얹€?愿??????????얹€?愿??뤃??잠??얹€?愿????????????????????얹€?愿??뤃??잠??얹€?愿???뤑執?얹€???뤑執?????息????????????얹€?愿??뤃??잠??얹€?愿?????????????????????????얹€?愿??뤃??잠??얹€?愿??????????얹€?愿??뤃??잠??얹€?愿??????????????????얹€?愿??뤃??잠??얹€?愿??????????얹€?愿??뤃??잠??얹€?愿???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |