同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«åª·?????Øò??é·??Øò???????ªí?????????????????????????????«åª·?????Øò??é·??Øò???????ªí???????????????????«åª·?????Øò??é·??Øò???????ªí???????????????«åª·?????Øò??é·??Øò???????ªí????????«åª·?????Øò??é·??Øò???????ªí?????????«åª·?????Øò??é·??Øò???????ªí???????????????????«åª·?????Øò??é·??Øò???????ªí???????????????«åª·?????Øò??é·??Øò???????ªí????????«åª·?????Øò??é·??Øò???????ªí?????????«åª·?????Øò??é·??Øò???????ªí????????????????????«åª·?????Øò??é·??Øò???????ªí??????????????????«åª·?????Øò??é·??Øò???????ªí??????????????????????????«åª·?????Øò??é·??Øò???????ªí?????????????????????????????«åª·?????Øò??é·??Øò???????ªí????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ蟐ｷ?????ﾘ??鮃??ﾘ???????ｪ?????????????????????????????ｫ蟐ｷ?????ﾘ??鮃??ﾘ???????ｪ???????????????????ｫ蟐ｷ?????ﾘ??鮃??ﾘ???????ｪ???????????????ｫ蟐ｷ?????ﾘ??鮃??ﾘ???????ｪ????????ｫ蟐ｷ?????ﾘ??鮃??ﾘ???????ｪ?????????ｫ蟐ｷ?????ﾘ??鮃??ﾘ???????ｪ???????????????????ｫ蟐ｷ?????ﾘ??鮃??ﾘ???????ｪ???????????????ｫ蟐ｷ?????ﾘ??鮃??ﾘ???????ｪ????????ｫ蟐ｷ?????ﾘ??鮃??ﾘ???????ｪ?????????ｫ蟐ｷ?????ﾘ??鮃??ﾘ???????ｪ????????????????????ｫ蟐ｷ?????ﾘ??鮃??ﾘ???????ｪ??????????????????ｫ蟐ｷ?????ﾘ??鮃??ﾘ???????ｪ??????????????????????????ｫ蟐ｷ?????ﾘ??鮃??ﾘ???????ｪ?????????????????????????????ｫ蟐ｷ?????ﾘ??鮃??ﾘ???????ｪ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????懺??薹??懺????????????????????????????????????????????懺??薹??懺??????????????????????????????????懺??薹??懺??????????????????????????????懺??薹??懺???????????????????????懺??薹??懺????????????????????????懺??薹??懺??????????????????????????????????懺??薹??懺??????????????????????????????懺??薹??懺???????????????????????懺??薹??懺????????????????????????懺??薹??懺???????????????????????????????????懺??薹??懺?????????????????????????????????懺??薹??懺?????????????????????????????????????????懺??薹??懺????????????????????????????????????????????懺??薹??懺????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????媷?????????????????????????????????????????????????????媷???????????????????????????????????????????媷???????????????????????????????????????媷????????????????????????????????媷?????????????????????????????????媷???????????????????????????????????????????媷???????????????????????????????????????媷????????????????????????????????媷?????????????????????????????????媷????????????????????????????????????????????媷??????????????????????????????????????????媷??????????????????????????????????????????????????媷?????????????????????????????????????????????????????媷???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5aab73f3f3f3f3fd8f23f3fe9b73f3fd8f23f3f3f3f3f3f3faaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュし?????覓??冗??覓???????ろ?????????????????????????????ュし?????覓??冗??覓???????ろ???????????????????ュし?????覓??冗??覓???????ろ???????????????ュし?????覓??冗??覓???????ろ????????ュし?????覓??冗??覓???????ろ?????????ュし?????覓??冗??覓???????ろ???????????????????ュし?????覓??冗??覓???????ろ???????????????ュし?????覓??冗??覓???????ろ????????ュし?????覓??冗??覓???????ろ?????????ュし?????覓??冗??覓???????ろ????????????????????ュし?????覓??冗??覓???????ろ??????????????????ュし?????覓??冗??覓???????ろ??????????????????????????ュし?????覓??冗??覓???????ろ?????????????????????????????ュし?????覓??冗??覓???????ろ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |