同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a5924e91bc3f924591b53f92463f3f924e91bb91a6924e91bc3f92453f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a5924e91bc3f924591b53f92463f3f924e91bb91a4924e91bc3f92483f91b1924e91bb91ae924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ba3f3f924e91bc3f924e91bb91a5924e91bc3f924591b53f92463f3f924e91bb91a6924e91bc3f92453f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a5924e91bc3f924591b53f92463f3f924e91bb91a4924e91bc3f92483f91b1924e91bb91ae924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ba3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a5924e91bc3f924591b53f92463f3f924e91bb91a6924e91bc3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N¼?N»¥N¼?Eµ?F??N»¦N¼?E???????N¼?N»¥N¼?Eµ?F??N»¤N¼?H?±N»®N¼?N»N¼?N»»N¼?N»º??N¼?N»¥N¼?Eµ?F??N»¦N¼?E???????N¼?N»¥N¼?Eµ?F??N»¤N¼?H?±N»®N¼?N»N¼?N»»N¼?N»º???????N¼?N»¥N¼?Eµ?F??N»¦N¼?E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a5924e91bc3f924591b53f92463f3f924e91bb91a6924e91bc3f92453f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a5924e91bc3f924591b53f92463f3f924e91bb91a4924e91bc3f92483f91b1924e91bb91ae924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ba3f3f924e91bc3f924e91bb91a5924e91bc3f924591b53f92463f3f924e91bb91a6924e91bc3f92453f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a5924e91bc3f924591b53f92463f3f924e91bb91a4924e91bc3f92483f91b1924e91bb91ae924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ba3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a5924e91bc3f924591b53f92463f3f924e91bb91a6924e91bc3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜則誰他?脱揃?巽??誰遜即誰他?脱???????誰他?誰遜則誰他?脱揃?巽??誰遜側誰他?辿?続誰遜属誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜村??誰他?誰遜則誰他?脱揃?巽??誰遜即誰他?脱???????誰他?誰遜則誰他?脱揃?巽??誰遜側誰他?辿?続誰遜属誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜村???????誰他?誰遜則誰他?脱揃?巽??誰遜即誰他?脱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a5924e91bc3f924591b53f92463f3f924e91bb91a6924e91bc3f92453f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a5924e91bc3f924591b53f92463f3f924e91bb91a4924e91bc3f92483f91b1924e91bb91ae924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ba3f3f924e91bc3f924e91bb91a5924e91bc3f924591b53f92463f3f924e91bb91a6924e91bc3f92453f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a5924e91bc3f924591b53f92463f3f924e91bb91a4924e91bc3f92483f91b1924e91bb91ae924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ba3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a5924e91bc3f924591b53f92463f3f924e91bb91a6924e91bc3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???N???N???E???F???N???N???E????????N???N???N???E???F???N???N???H???N???N???N???N???N???N???N?????N???N???N???E???F???N???N???E????????N???N???N???E???F???N???N???H???N???N???N???N???N???N???N??????????N???N???N???E???F???N???N???E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a5924e91bc3f924591b53f92463f3f924e91bb91a6924e91bc3f92453f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a5924e91bc3f924591b53f92463f3f924e91bb91a4924e91bc3f92483f91b1924e91bb91ae924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ba3f3f924e91bc3f924e91bb91a5924e91bc3f924591b53f92463f3f924e91bb91a6924e91bc3f92453f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a5924e91bc3f924591b53f92463f3f924e91bb91a4924e91bc3f92483f91b1924e91bb91ae924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ba3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a5924e91bc3f924591b53f92463f3f924e91bb91a6924e91bc3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????N?????N????E????F???N?????N????E????????N????N?????N????E????F???N?????N????H????N?????N????N?????N????N?????N????N???????N????N?????N????E????F???N?????N????E????????N????N?????N????E????F???N?????N????H????N?????N????N?????N????N?????N????N????????????N????N?????N????E????F???N?????N????E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a5924e91bc3f924591b53f92463f3f924e91bb91a6924e91bc3f92453f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a5924e91bc3f924591b53f92463f3f924e91bb91a4924e91bc3f92483f91b1924e91bb91ae924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ba3f3f924e91bc3f924e91bb91a5924e91bc3f924591b53f92463f3f924e91bb91a6924e91bc3f92453f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a5924e91bc3f924591b53f92463f3f924e91bb91a4924e91bc3f92483f91b1924e91bb91ae924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ba3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a5924e91bc3f924591b53f92463f3f924e91bb91a6924e91bc3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫛뫁묿뫜?묮뫓?묯??묿뫛뫂묿뫜?묮???????묿뫜?묿뫛뫁묿뫜?묮뫓?묯??묿뫛뫀묿뫜?묱?뫏묿뫛뫌묿뫜?묿뫛뫋묿뫜?묿뫛뫛묿뫜?묿뫛뫚??묿뫜?묿뫛뫁묿뫜?묮뫓?묯??묿뫛뫂묿뫜?묮???????묿뫜?묿뫛뫁묿뫜?묮뫓?묯??묿뫛뫀묿뫜?묱?뫏묿뫛뫌묿뫜?묿뫛뫋묿뫜?묿뫛뫛묿뫜?묿뫛뫚???????묿뫜?묿뫛뫁묿뫜?묮뫓?묯??묿뫛뫂묿뫜?묮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |