同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f8faae28faae53f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f8faae28faae53f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÀ¢î??????????????????ªÀ¢î???ªÀ¢î?????????????????ªÀ¢î?????©°¢Â????ªÀ¢î???????????????ªÀ¢î??????????????????????ªÀ¢î?????©°¢Â??????ªÀ¢î?????©°¢Â?ªâªå???ªÀ¢î???????????ªÀ¢î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÀ¢î??????????????????ªÀ¢î???ªÀ¢î?????????????????ªÀ¢î?????©°¢Â????ªÀ¢î???????????????ªÀ¢î??????????????????????ªÀ¢î?????©°¢Â??????ªÀ¢î?????©°¢Â?ªâªå???ªÀ¢î???????????ªÀ¢î???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f8faae28faae53f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f8faae28faae53f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵タ召??????????????????宵タ召???宵タ召?????????????????宵タ召?????娼ー召ツ????宵タ召???????????????宵タ召??????????????????????宵タ召?????娼ー召ツ??????宵タ召?????娼ー召ツ?宵竢ェ???宵タ召???????????宵タ召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵タ召??????????????????宵タ召???宵タ召?????????????????宵タ召?????娼ー召ツ????宵タ召???????????????宵タ召??????????????????????宵タ召?????娼ー召ツ??????宵タ召?????娼ー召ツ?宵竢ェ???宵タ召???????????宵タ召???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f8faae28faae53f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f8faae28faae53f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ì®??????????????????Ì®???Ì®?????????????????Ì®?????Þ¡????Ì®???????????????Ì®??????????????????????Ì®?????Þ¡??????Ì®?????Þ¡?ÚÛ???Ì®???????????Ì®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ì®??????????????????Ì®???Ì®?????????????????Ì®?????Þ¡????Ì®???????????????Ì®??????????????????????Ì®?????Þ¡??????Ì®?????Þ¡?ÚÛ???Ì®???????????Ì®???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f8faae28faae53f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f8faae28faae53f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏪??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f8faae28faae53f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f8fa9b08fa2c23f8faae28faae53f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵핊???????????????????룵핊????룵핊??????????????????룵핊??????룴컦◈????룵핊????????????????룵핊???????????????????????룵핊??????룴컦◈??????룵핊??????룴컦◈?룵殺ゅ???룵핊????????????룵핊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵핊???????????????????룵핊????룵핊??????????????????룵핊??????룴컦◈????룵핊????????????????룵핊???????????????????????룵핊??????룴컦◈??????룵핊??????룴컦◈?룵殺ゅ???룵핊????????????룵핊????????? |