同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½??ï¾?ï½????ï¾?ï½??????????ï¾?ï½??ï¾?ï½???????ï¾?ï½??ï¾?ï½????????????????????ï¾?ï½??ï¾?ï½????ï¾?ï½??????????ï¾?ï½??ï¾?ï½???????ï¾?ï½??ï¾?ï½????????????????????ï¾?ï½??ï¾?ï½????ï¾?ï½??????????ï¾?ï½??ï¾?ï½???????ï¾?ï½??ï¾?ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½??ï¾?ï½????ï¾?ï½??????????ï¾?ï½??ï¾?ï½???????ï¾?ï½??ï¾?ï½????????????????????ï¾?ï½??ï¾?ï½????ï¾?ï½??????????ï¾?ï½??ï¾?ï½???????ï¾?ï½??ï¾?ï½????????????????????ï¾?ï½??ï¾?ï½????ï¾?ï½??????????ï¾?ï½??ï¾?ï½???????ï¾?ï½??ï¾?ï½???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔??????????鐓?鐔??鐓?鐔???????鐓?鐔??鐓?鐔????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔??????????鐓?鐔??鐓?鐔???????鐓?鐔??鐓?鐔????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔??????????鐓?鐔??鐓?鐔???????鐓?鐔??鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔??????????鐓?鐔??鐓?鐔???????鐓?鐔??鐓?鐔????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔??????????鐓?鐔??鐓?鐔???????鐓?鐔??鐓?鐔????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔??????????鐓?鐔??鐓?鐔???????鐓?鐔??鐓?鐔???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?節??絶?節????絶?節??????????絶?節??絶?節???????絶?節??絶?節????????????????????絶?節??絶?節????絶?節??????????絶?節??絶?節???????絶?節??絶?節????????????????????絶?節??絶?節????絶?節??????????絶?節??絶?節???????絶?節??絶?節????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?節??絶?節????絶?節??????????絶?節??絶?節???????絶?節??絶?節????????????????????絶?節??絶?節????絶?節??????????絶?節??絶?節???????絶?節??絶?節????????????????????絶?節??絶?節????絶?節??????????絶?節??絶?節???????絶?節??絶?節???????????????????????????????????????????????? |