同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¢??ï½¢????ï½¢??????????ï½¢??ï½¢???????ï½¢??ï½¢????????????????????ï½¢??ï½¢????ï½¢??????????ï½¢??ï½¢???????ï½¢??ï½¢????????????????????ï½¢??ï½¢????ï½¢??????????ï½¢??ï½¢???????ï½¢??ï½¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¢??ï½¢????ï½¢??????????ï½¢??ï½¢???????ï½¢??ï½¢????????????????????ï½¢??ï½¢????ï½¢??????????ï½¢??ï½¢???????ï½¢??ï½¢????????????????????ï½¢??ï½¢????ï½¢??????????ï½¢??ï½¢???????ï½¢??ï½¢???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「???「?????「???????????「???「????????「???「?????????????????????「???「?????「???????????「???「????????「???「?????????????????????「???「?????「???????????「???「????????「???「????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「???「?????「???????????「???「????????「???「?????????????????????「???「?????「???????????「???「????????「???「?????????????????????「???「?????「???????????「???「????????「???「???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔????鐔??????????鐔??鐔???????鐔??鐔????????????????????鐔??鐔????鐔??????????鐔??鐔???????鐔??鐔????????????????????鐔??鐔????鐔??????????鐔??鐔???????鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔????鐔??????????鐔??鐔???????鐔??鐔????????????????????鐔??鐔????鐔??????????鐔??鐔???????鐔??鐔????????????????????鐔??鐔????鐔??????????鐔??鐔???????鐔??鐔???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「??「????「??????????「??「???????「??「????????????????????「??「????「??????????「??「???????「??「????????????????????「??「????「??????????「??「???????「??「????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「??「????「??????????「??「???????「??「????????????????????「??「????「??????????「??「???????「??「????????????????????「??「????「??????????「??「???????「??「???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨?節∨???節∨?????????節∨?節∨??????節∨?節∨???????????????????節∨?節∨???節∨?????????節∨?節∨??????節∨?節∨???????????????????節∨?節∨???節∨?????????節∨?節∨??????節∨?節∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨?節∨???節∨?????????節∨?節∨??????節∨?節∨???????????????????節∨?節∨???節∨?????????節∨?節∨??????節∨?節∨???????????????????節∨?節∨???節∨?????????節∨?節∨??????節∨?節∨??????????????????????????????????????????????? |