同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÂ??????Îú¡å?????????????????????èÂ??????Îú¡å???????????????????????ä²???????Îú¡å?????????????????????ä²???????Îú¡å???????????????????????èÂ??????Îú¡å????????????????????????????????????????????????????èÂ??????Îú¡å?????????????????????èÂ??????Îú¡å???????????????????????ä²???????Îú¡å?????????????????????ä²???????Îú¡å???????????????????????èÂ??????Îú¡å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霙??????ホ奛?????????????????????霙??????ホ奛???????????????????????茣???????ホ奛?????????????????????茣???????ホ奛???????????????????????霙??????ホ奛????????????????????????????????????????????????????霙??????ホ奛?????????????????????霙??????ホ奛???????????????????????茣???????ホ奛?????????????????????茣???????ホ奛???????????????????????霙??????ホ奛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菎??????漣≦?????????????????????菎??????漣≦???????????????????????箍???????漣≦?????????????????????箍???????漣≦???????????????????????菎??????漣≦????????????????????????????????????????????????????菎??????漣≦?????????????????????菎??????漣≦???????????????????????箍???????漣≦?????????????????????箍???????漣≦???????????????????????菎??????漣≦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3fcefaa1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臥??????九▼?????????????????????臥??????九▼???????????????????????我???????九▼?????????????????????我???????九▼???????????????????????臥??????九▼????????????????????????????????????????????????????臥??????九▼?????????????????????臥??????九▼???????????????????????我???????九▼?????????????????????我???????九▼???????????????????????臥??????九▼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |