同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89c83efbdb93f3fe98189efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83efbdb93f3fe98189efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c843f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89c83efbdb93f3fe98189efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83efbdb93f3fe98189efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c843f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½®??????????????é??????????????é?è¯ï½³???èï½¹??éｪ????????????é?è¯ï½³???èï½®??????????é??????????èï½¹??éｪ???????????????é??é?è¯ï½³???èï½®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½®??????????????é??????????????é?è¯ï½³???èï½¹??éｪ????????????é?è¯ï½³???èï½®??????????é??????????èï½¹??éｪ???????????????é??é?è¯ï½³???èï½®??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89c83efbdb93f3fe98189efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83efbdb93f3fe98189efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c843f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89c83efbdb93f3fe98189efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83efbdb93f3fe98189efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c843f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞滂ｽｮ??????????????髣??????????????髣?陝ｯ?ｳ???陷?ｽｹ??驕会ｽｪ????????????髣?陝ｯ?ｳ???陞滂ｽｮ??????????髣??????????陷?ｽｹ??驕会ｽｪ???????????????髴??髣?陝ｯ?ｳ???陞滂ｽｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞滂ｽｮ??????????????髣??????????????髣?陝ｯ?ｳ???陷?ｽｹ??驕会ｽｪ????????????髣?陝ｯ?ｳ???陞滂ｽｮ??????????髣??????????陷?ｽｹ??驕会ｽｪ???????????????髴??髣?陝ｯ?ｳ???陞滂ｽｮ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89c83efbdb93f3fe98189efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83efbdb93f3fe98189efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c843f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89c83efbdb93f3fe98189efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83efbdb93f3fe98189efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c843f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????蹴?????鐔????鐔?????????????????蹴?????鐔????????????????????????鐔????鐔????????????????????????蹴?????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????蹴?????鐔????鐔?????????????????蹴?????鐔????????????????????????鐔????鐔????????????????????????蹴?????鐔??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89c83efbdb93f3fe98189efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83efbdb93f3fe98189efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c843f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89c83efbdb93f3fe98189efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83efbdb93f3fe98189efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c843f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟ｮ??????????????闃??????????????闃?蟯ｳ???蜃ｹ??遉ｪ????????????闃?蟯ｳ???螟ｮ??????????闃??????????蜃ｹ??遉ｪ???????????????霄??闃?蟯ｳ???螟ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟ｮ??????????????闃??????????????闃?蟯ｳ???蜃ｹ??遉ｪ????????????闃?蟯ｳ???螟ｮ??????????闃??????????蜃ｹ??遉ｪ???????????????霄??闃?蟯ｳ???螟ｮ??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89c83efbdb93f3fe98189efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83efbdb93f3fe98189efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c843f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89c83efbdb93f3fe98189efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c83efbdb93f3fe98189efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c843f3fe997833fe89fafefbdb33f3f3fe89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧잞쉰??????????????撓귶?????????????撓귶汚?슁???旿껓슝??娃됵쉠????????????撓귶汚?슁???梧잞쉰??????????撓귶?????????旿껓슝??娃됵쉠???????????????橈껤?撓귶汚?슁???梧잞쉰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧잞쉰??????????????撓귶?????????????撓귶汚?슁???旿껓슝??娃됵쉠????????????撓귶汚?슁???梧잞쉰??????????撓귶?????????旿껓슝??娃됵쉠???????????????橈껤?撓귶汚?슁???梧잞쉰??????? |