同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8d3f3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8d3f3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8d3f3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8d3f3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??????æ¼£â¦?????????????????????è??????æ¼£â¦???????????????????????ç®???????æ¼£â¦?????????????????????ç®???????æ¼£â¦???????????????????????è??????æ¼£â¦????????????????????????????????????????????????????è??????æ¼£â¦?????????????????????è??????æ¼£â¦???????????????????????ç®???????æ¼£â¦?????????????????????ç®???????æ¼£â¦???????????????????????è??????æ¼£â¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8d3f3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8d3f3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8d3f3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8d3f3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闖??????貍」竕ヲ?????????????????????闖??????貍」竕ヲ???????????????????????邂???????貍」竕ヲ?????????????????????邂???????貍」竕ヲ???????????????????????闖??????貍」竕ヲ????????????????????????????????????????????????????闖??????貍」竕ヲ?????????????????????闖??????貍」竕ヲ???????????????????????邂???????貍」竕ヲ?????????????????????邂???????貍」竕ヲ???????????????????????闖??????貍」竕ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8d3f3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8d3f3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8d3f3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8d3f3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲b?????????????????????????????羲b????????????????????????膊????????羲b??????????????????????膊????????羲b???????????????????????????????羲b????????????????????????????????????????????????????????????羲b?????????????????????????????羲b????????????????????????膊????????羲b??????????????????????膊????????羲b???????????????????????????????羲b?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8d3f3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8d3f3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8d3f3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8d3f3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菎??????漣≦?????????????????????菎??????漣≦???????????????????????箍???????漣≦?????????????????????箍???????漣≦???????????????????????菎??????漣≦????????????????????????????????????????????????????菎??????漣≦?????????????????????菎??????漣≦???????????????????????箍???????漣≦?????????????????????箍???????漣≦???????????????????????菎??????漣≦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8d3f3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8d3f3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8d3f3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8d3f3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f8e3f3f3f3f3f3fe6bca3e289a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????午랝?????轢b돡?????????????????????午랝?????轢b돡???????????????????????嶸뛁??????轢b돡?????????????????????嶸뛁??????轢b돡???????????????????????午랝?????轢b돡????????????????????????????????????????????????????午랝?????轢b돡?????????????????????午랝?????轢b돡???????????????????????嶸뛁??????轢b돡?????????????????????嶸뛁??????轢b돡???????????????????????午랝?????轢b돡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |