同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec8988e7b5b6eabb81eab287e7af80eab3a4ed91b5e5be87efbd9de7818ce7af803fed91b5e5be87e385bfec8aace7b5b6eabb81eab287e7af80eb8682ed91b5e7818ce7af80cebfed91b5e5be87e385b6ed8a82e5be87e385bfec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec8988e7b5b6eabb81eab287e7af80eab3a4ed91b5e5be87efbd9de7818ce7af803fed91b5e5be87e385bfec8aace7b5b6eabb81eab287e7af80eb8682ed91b5e7818ce7af80cebfed91b5e5be87e385b6ed8a82e5be87e385bfec89ac3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨ëì絶ê»ê²ç¯ê³¤íµå¾ï½çç¯?íµå¾ã ¿ì¬çµ¶ê»ê²ç¯ëíµçç¯Î¿íµå¾ã ¶íå¾ã ¿ì¬??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨ëì絶ê»ê²ç¯ê³¤íµå¾ï½çç¯?íµå¾ã ¿ì¬çµ¶ê»ê²ç¯ëíµçç¯Î¿íµå¾ã ¶íå¾ã ¿ì¬???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec8988e7b5b6eabb81eab287e7af80eab3a4ed91b5e5be87efbd9de7818ce7af803fed91b5e5be87e385bfec8aace7b5b6eabb81eab287e7af80eb8682ed91b5e7818ce7af80cebfed91b5e5be87e385b6ed8a82e5be87e385bfec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec8988e7b5b6eabb81eab287e7af80eab3a4ed91b5e5be87efbd9de7818ce7af803fed91b5e5be87e385bfec8aace7b5b6eabb81eab287e7af80eb8682ed91b5e7818ce7af80cebfed91b5e5be87e385b6ed8a82e5be87e385bfec89ac3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｨ?川沿邨ｶ??ｲ?ｯ??､岺ｵ蠕?ｽ晉′遽??岺ｵ蠕???ｬ邨ｶ??ｲ?ｯ??わ揃轣檎ｯ?ﾎｿ岺ｵ蠕??孖ょｾ???ｬ??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｨ?川沿邨ｶ??ｲ?ｯ??､岺ｵ蠕?ｽ晉′遽??岺ｵ蠕???ｬ邨ｶ??ｲ?ｯ??わ揃轣檎ｯ?ﾎｿ岺ｵ蠕??孖ょｾ???ｬ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec8988e7b5b6eabb81eab287e7af80eab3a4ed91b5e5be87efbd9de7818ce7af803fed91b5e5be87e385bfec8aace7b5b6eabb81eab287e7af80eb8682ed91b5e7818ce7af80cebfed91b5e5be87e385b6ed8a82e5be87e385bfec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec8988e7b5b6eabb81eab287e7af80eab3a4ed91b5e5be87efbd9de7818ce7af803fed91b5e5be87e385bfec8aace7b5b6eabb81eab287e7af80eb8682ed91b5e7818ce7af80cebfed91b5e5be87e385b6ed8a82e5be87e385bfec89ac3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖恨????腟玖?蟆?膀?螻ろ?球?鐔???膀???球??酔??偽蟷?蟆?膀????窮??膀?凌?球??躯??緇??酔???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖恨????腟玖?蟆?膀?螻ろ?球?鐔???膀???球??酔??偽蟷?蟆?膀????窮??膀?凌?球??躯??緇??酔????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec8988e7b5b6eabb81eab287e7af80eab3a4ed91b5e5be87efbd9de7818ce7af803fed91b5e5be87e385bfec8aace7b5b6eabb81eab287e7af80eb8682ed91b5e7818ce7af80cebfed91b5e5be87e385b6ed8a82e5be87e385bfec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec8988e7b5b6eabb81eab287e7af80eab3a4ed91b5e5be87efbd9de7818ce7af803fed91b5e5be87e385bfec8aace7b5b6eabb81eab287e7af80eb8682ed91b5e7818ce7af80cebfed91b5e5be87e385b6ed8a82e5be87e385bfec89ac3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉈絶껁겇節곤푵徇｝灌節?푵徇ㅿ슬絶껁겇節놂푵灌節ο푵徇ㅶ튂徇ㅿ쉬??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉈絶껁겇節곤푵徇｝灌節?푵徇ㅿ슬絶껁겇節놂푵灌節ο푵徇ㅶ튂徇ㅿ쉬???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec8988e7b5b6eabb81eab287e7af80eab3a4ed91b5e5be87efbd9de7818ce7af803fed91b5e5be87e385bfec8aace7b5b6eabb81eab287e7af80eb8682ed91b5e7818ce7af80cebfed91b5e5be87e385b6ed8a82e5be87e385bfec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec8988e7b5b6eabb81eab287e7af80eab3a4ed91b5e5be87efbd9de7818ce7af803fed91b5e5be87e385bfec8aace7b5b6eabb81eab287e7af80eb8682ed91b5e7818ce7af80cebfed91b5e5be87e385b6ed8a82e5be87e385bfec89ac3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔벰幼먯뎵永띔퍊寃뉒?怨ㅽ뫓孃뉛퐴練뚨??逸드푻栒우뒳永띔퍊寃뉒?兪귦뫓練뚨?恝逸드푻栒띤뒄孃뉎끏揖??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔벰幼먯뎵永띔퍊寃뉒?怨ㅽ뫓孃뉛퐴練뚨??逸드푻栒우뒳永띔퍊寃뉒?兪귦뫓練뚨?恝逸드푻栒띤뒄孃뉎끏揖???? |