同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3fe681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3fe681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3fe681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ®???????????è?çµ®???????æ°???????????çµ®???????????è?çµ®??????????çµ®???????????è?çµ®???????æ°???????????çµ®???????????è?çµ®???????????????çµ®???????????è?çµ®???????æ°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3fe681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3fe681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3fe681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ョ???????????闔?邨ョ???????諱ー???????????邨ョ???????????闔?邨ョ??????????邨ョ???????????闔?邨ョ???????諱ー???????????邨ョ???????????闔?邨ョ???????????????邨ョ???????????闔?邨ョ???????諱ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3fe681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3fe681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3fe681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??????????????腟???????????????????腟??????????????腟??????????腟??????????????腟???????????????????腟??????????????腟???????????????腟??????????????腟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3fe681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3fe681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3fe681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮???????????莖?絮???????恰???????????絮???????????莖?絮??????????絮???????????莖?絮???????恰???????????絮???????????莖?絮???????????????絮???????????莖?絮???????恰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3fe681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3fe681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e963fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3fe681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永???????????傲뺶永???????馭???????????永???????????傲뺶永??????????永???????????傲뺶永???????馭???????????永???????????傲뺶永???????????????永???????????傲뺶永???????馭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |