同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å®?ï?ªï?¡î??ï???¤?å®?ï?¤???????????????????å®?ï?ªï?¡î??ï???¤?å®?ï?¤???????????????????????????å®?ï?ªï?¡î??ï???¤?å®?ï?¤??????å®?ï?ªï?¡î??ï???¤?å®?ï?¤???????????????????????????å®?ï?ªï?¡î??ï???¤?å®?ï?¤???å®?ï?ªï?¡î??ï???¤?å®?ï?¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å®?ï?ªï?¡î??ï???¤?å®?ï?¤???????????????????å®?ï?ªï?¡î??ï???¤?å®?ï?¤???????????????????????????å®?ï?ªï?¡î??ï???¤?å®?ï?¤??????å®?ï?ªï?¡î??ï???¤?å®?ï?¤???????????????????????????å®?ï?ªï?¡î??ï???¤?å®?ï?¤???å®?ï?ªï?¡î??ï???¤?å®?ï?¤???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳??ェ?。?????、?螳??、???????????????????螳??ェ?。?????、?螳??、???????????????????????????螳??ェ?。?????、?螳??、??????螳??ェ?。?????、?螳??、???????????????????????????螳??ェ?。?????、?螳??、???螳??ェ?。?????、?螳??、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳??ェ?。?????、?螳??、???????????????????螳??ェ?。?????、?螳??、???????????????????????????螳??ェ?。?????、?螳??、??????螳??ェ?。?????、?螳??、???????????????????????????螳??ェ?。?????、?螳??、???螳??ェ?。?????、?螳??、???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎????℃??????絎?????????????????????絎????℃??????絎?????????????????????????????絎????℃??????絎????????絎????℃??????絎?????????????????????????????絎????℃??????絎?????絎????℃??????絎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎????℃??????絎?????????????????????絎????℃??????絎?????????????????????????????絎????℃??????絎????????絎????℃??????絎?????????????????????????????絎????℃??????絎?????絎????℃??????絎?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3fe5ae3fef3faaef3fa1ee3f3fef3f3f3fa43fe5ae3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若?裝わ?√??裝??}若?裝}??????????????????若?裝わ?√??裝??}若?裝}??????????????????????????若?裝わ?√??裝??}若?裝}?????若?裝わ?√??裝??}若?裝}??????????????????????????若?裝わ?√??裝??}若?裝}??若?裝わ?√??裝??}若?裝}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若?裝わ?√??裝??}若?裝}??????????????????若?裝わ?√??裝??}若?裝}??????????????????????????若?裝わ?√??裝??}若?裝}?????若?裝わ?√??裝??}若?裝}??????????????????????????若?裝わ?√??裝??}若?裝}??若?裝わ?√??裝??}若?裝}??????????????????????????????????????????????????? |