同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382873f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382873f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382873f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382873f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382873f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¹ã????????????å¡ã??ä¹ã???????ä¹?æ³³????????????ä¹ã????????????å¡ã??ä¹ã???????????ä¹ã????????????å¡ã??ä¹ã???????ä¹?æ³³????????????ä¹ã????????????å¡ã??ä¹ã????????????????ä¹ã????????????å¡ã??ä¹ã???????ä¹?æ³³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382873f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382873f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382873f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382873f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382873f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵溘ｈ????????????蝪九ｇ??荵溘ｈ???????荵?豕ｳ????????????荵溘ｈ????????????蝪九ｇ??荵溘ｈ???????????荵溘ｈ????????????蝪九ｇ??荵溘ｈ???????荵?豕ｳ????????????荵溘ｈ????????????蝪九ｇ??荵溘ｈ????????????????荵溘ｈ????????????蝪九ｇ??荵溘ｈ???????荵?豕ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382873f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382873f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382873f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382873f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382873f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙???????????????紂?????箙??????????箙??羈????????????箙???????????????紂?????箙??????????????箙???????????????紂?????箙??????????箙??羈????????????箙???????????????紂?????箙???????????????????箙???????????????紂?????箙??????????箙??羈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382873f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382873f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382873f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382873f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382873f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????也よ????????????塋ょ??也よ???????也?泳????????????也よ????????????塋ょ??也よ???????????也よ????????????塋ょ??也よ???????也?泳????????????也よ????????????塋ょ??也よ????????????????也よ????????????塋ょ??也よ???????也?泳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382873f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382873f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382873f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382873f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be382873f3fe4b99fe382883f3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阿잆굠????????????櫻뗣굟??阿잆굠???????阿욣力끗???????????阿잆굠????????????櫻뗣굟??阿잆굠???????????阿잆굠????????????櫻뗣굟??阿잆굠???????阿욣力끗???????????阿잆굠????????????櫻뗣굟??阿잆굠????????????????阿잆굠????????????櫻뗣굟??阿잆굠???????阿욣力끗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |