同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÝÚ??Ùé?????????????ÝÚ??Ùé?????????????ÝÚ??Ùé???????ÚÁ?????????ÝÚ??Ùé??????????????????????????????????ÝÚ??Ùé?????????????ÝÚ??Ùé?????????????ÝÚ??Ùé???????ÚÁ?????????ÝÚ??Ùé???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÝÚ??Ùé?????????????ÝÚ??Ùé?????????????ÝÚ??Ùé???????ÚÁ?????????ÝÚ??Ùé??????????????????????????????????ÝÚ??Ùé?????????????ÝÚ??Ùé?????????????ÝÚ??Ùé???????ÚÁ?????????ÝÚ??Ùé??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ンレ??ル?????????????ンレ??ル?????????????ンレ??ル???????レチ?????????ンレ??ル??????????????????????????????????ンレ??ル?????????????ンレ??ル?????????????ンレ??ル???????レチ?????????ンレ??ル???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ンレ??ル?????????????ンレ??ル?????????????ンレ??ル???????レチ?????????ンレ??ル??????????????????????????????????ンレ??ル?????????????ンレ??ル?????????????ンレ??ル???????レチ?????????ンレ??ル??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????毓??揄?????????????毓??揄?????????????毓??揄???????攸?????????毓??揄??????????????????????????????????毓??揄?????????????毓??揄?????????????毓??揄???????攸?????????毓??揄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????毓??揄?????????????毓??揄?????????????毓??揄???????攸?????????毓??揄??????????????????????????????????毓??揄?????????????毓??揄?????????????毓??揄???????攸?????????毓??揄??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????崩??无?????????????崩??无?????????????崩??无???????憫?????????崩??无??????????????????????????????????崩??无?????????????崩??无?????????????崩??无???????憫?????????崩??无???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????崩??无?????????????崩??无?????????????崩??无???????憫?????????崩??无??????????????????????????????????崩??无?????????????崩??无?????????????崩??无???????憫?????????崩??无??????????????????????????????????????????????????????? |