同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b43ffce53fefae3f3f3f3fdab13f3f3f3f3ffbd93f3ff8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b43f3f3f3f3fdab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd93f3f3f3f3f3f3fd6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b43ffce53fefae3f3f3f3fdab13f3f3f3f3ffbd93f3ff8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b43f3f3f3f3fdab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd93f3f3f3f3f3f3fd6b43f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ö´?üå?ï®????Ú±?????ûÙ??øß???????????Ìî????????????????Ö´?????Ú±?????????????Ìî??????????ûÙ???????Ö´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ö´?üå?ï®????Ú±?????ûÙ??øß???????????Ìî????????????????Ö´?????Ú±?????????????Ìî??????????ûÙ???????Ö´????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b43ffce53fefae3f3f3f3fdab13f3f3f3f3ffbd93f3ff8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b43f3f3f3f3fdab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd93f3f3f3f3f3f3fd6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b43ffce53fefae3f3f3f3fdab13f3f3f3f3ffbd93f3ff8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b43f3f3f3f3fdab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd93f3f3f3f3f3f3fd6b43f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨエ????????レア?????鋻?????????????フ????????????????ヨエ?????レア?????????????フ??????????鋻???????ヨエ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨエ????????レア?????鋻?????????????フ????????????????ヨエ?????レア?????????????フ??????????鋻???????ヨエ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b43ffce53fefae3f3f3f3fdab13f3f3f3f3ffbd93f3ff8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b43f3f3f3f3fdab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd93f3f3f3f3f3f3fd6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b43ffce53fefae3f3f3f3fdab13f3f3f3f3ffbd93f3ff8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b43f3f3f3f3fdab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd93f3f3f3f3f3f3fd6b43f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????峇???鎬????擶????????????????????野????????????????峇?????擶?????????????野??????????????????峇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????峇???鎬????擶????????????????????野????????????????峇?????擶?????????????野??????????????????峇????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b43ffce53fefae3f3f3f3fdab13f3f3f3f3ffbd93f3ff8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b43f3f3f3f3fdab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd93f3f3f3f3f3f3fd6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b43ffce53fefae3f3f3f3fdab13f3f3f3f3ffbd93f3ff8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b43f3f3f3f3fdab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd93f3f3f3f3f3f3fd6b43f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ִ?????????ڱ????????????????????????????????????????ִ?????ڱ??????????????????????????????????ִ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ִ?????????ڱ????????????????????????????????????????ִ?????ڱ??????????????????????????????????ִ????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b43ffce53fefae3f3f3f3fdab13f3f3f3f3ffbd93f3ff8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b43f3f3f3f3fdab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd93f3f3f3f3f3f3fd6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b43ffce53fefae3f3f3f3fdab13f3f3f3f3ffbd93f3ff8df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6b43f3f3f3f3fdab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd93f3f3f3f3f3f3fd6b43f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獵?會?轉????未?????葫??砲???????????輕????????????????獵?????未?????????????輕??????????葫???????獵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獵?會?轉????未?????葫??砲???????????輕????????????????獵?????未?????????????輕??????????葫???????獵????? |