同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3fc8ed3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3f3f3f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3fc8ed3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3fc8ed3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Èí?ºîÁè?£??Èí?ºí?¶í¡??Èí?ºí?????????Èí?ºîÁè?£??Èí?ºí?¶í¡??Èí?ºîÁè?£??Èí?ºí?¶í¡?????Èí?ºîÁè?£??Èí?ºí?¶í¡??Èí?ºí?????????Èí?ºîÁè?£??Èí?ºí?¶í¡??Èí?ºîÁè?£??Èí?ºí?¶í¡??????????Èí?ºîÁè?£??Èí?ºí?¶í¡??Èí?ºí???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3fc8ed3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3f3f3f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3fc8ed3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3fc8ed3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈ?ｺ錝?璽??ﾈ?ｺ?ｶ寬｡??ﾈ?ｺ?????????ﾈ?ｺ錝?璽??ﾈ?ｺ?ｶ寬｡??ﾈ?ｺ錝?璽??ﾈ?ｺ?ｶ寬｡?????ﾈ?ｺ錝?璽??ﾈ?ｺ?ｶ寬｡??ﾈ?ｺ?????????ﾈ?ｺ錝?璽??ﾈ?ｺ?ｶ寬｡??ﾈ?ｺ錝?璽??ﾈ?ｺ?ｶ寬｡??????????ﾈ?ｺ錝?璽??ﾈ?ｺ?ｶ寬｡??ﾈ?ｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3fc8ed3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3f3f3f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3fc8ed3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3fc8ed3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷?作争?｣??罷?鷺?躯｡??罷?鷺?????????罷?作争?｣??罷?鷺?躯｡??罷?作争?｣??罷?鷺?躯｡?????罷?作争?｣??罷?鷺?躯｡??罷?鷺?????????罷?作争?｣??罷?鷺?躯｡??罷?作争?｣??罷?鷺?躯｡??????????罷?作争?｣??罷?鷺?躯｡??罷?鷺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3fc8ed3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3f3f3f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3fc8ed3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3fc8ed3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펡???????????????????????????????????펡?????????????????????펡????????????????????????펡???????????????????????????????????펡?????????????????????펡?????????????????????????????펡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3fc8ed3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3f3f3f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3fc8ed3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3fbaeec1e83f8ea33f3fc8ed3fbaed3fb6ed8ea13f3fc8ed3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????흡?븜쥡?렍??흡?블?띤렊??흡?블?????????흡?븜쥡?렍??흡?블?띤렊??흡?븜쥡?렍??흡?블?띤렊?????흡?븜쥡?렍??흡?블?띤렊??흡?블?????????흡?븜쥡?렍??흡?블?띤렊??흡?븜쥡?렍??흡?블?띤렊??????????흡?븜쥡?렍??흡?블?띤렊??흡?블???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |