同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53fc3a6c29cc2833fc3a8c2bdc2893f3f3f3fc3a6c29cc2aa3f3f3f3f3fc3a8c291c2ab3f3fc3a7c2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53f3f3f3f3fc3a6c29cc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c291c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53fc3a6c29cc2833fc3a8c2bdc2893f3f3f3fc3a6c29cc2aa3f3f3f3f3fc3a8c291c2ab3f3fc3a7c2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53f3f3f3f3fc3a6c29cc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c291c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獵?會?轉????未?????葫??砲???????????輕????????????????獵?????未?????????????輕??????????葫???????獵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獵?會?轉????未?????葫??砲???????????輕????????????????獵?????未?????????????輕??????????葫???????獵?????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53fc3a6c29cc2833fc3a8c2bdc2893f3f3f3fc3a6c29cc2aa3f3f3f3f3fc3a8c291c2ab3f3fc3a7c2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53f3f3f3f3fc3a6c29cc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c291c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53fc3a6c29cc2833fc3a8c2bdc2893f3f3f3fc3a6c29cc2aa3f3f3f3f3fc3a8c291c2ab3f3fc3a7c2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53f3f3f3f3fc3a6c29cc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c291c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ債ｵ?ﾃｦﾂ慊?ﾃｨﾂｽﾂ????ﾃｦﾂ慊ｪ?????ﾃｨﾂ堕ｫ??ﾃｧﾂ?ﾂｲ???????????ﾃｨﾂｼﾂ????????????????ﾃｧﾂ債ｵ?????ﾃｦﾂ慊ｪ?????????????ﾃｨﾂｼﾂ??????????ﾃｨﾂ堕ｫ???????ﾃｧﾂ債ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ債ｵ?ﾃｦﾂ慊?ﾃｨﾂｽﾂ????ﾃｦﾂ慊ｪ?????ﾃｨﾂ堕ｫ??ﾃｧﾂ?ﾂｲ???????????ﾃｨﾂｼﾂ????????????????ﾃｧﾂ債ｵ?????ﾃｦﾂ慊ｪ?????????????ﾃｨﾂｼﾂ??????????ﾃｨﾂ堕ｫ???????ﾃｧﾂ債ｵ?????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53fc3a6c29cc2833fc3a8c2bdc2893f3f3f3fc3a6c29cc2aa3f3f3f3f3fc3a8c291c2ab3f3fc3a7c2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53f3f3f3f3fc3a6c29cc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c291c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53fc3a6c29cc2833fc3a8c2bdc2893f3f3f3fc3a6c29cc2aa3f3f3f3f3fc3a8c291c2ab3f3fc3a7c2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53f3f3f3f3fc3a6c29cc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c291c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?袖?脱???竪遜?????脱?捉?????竪?束??巽?族???????????竪村?????????????????巽?袖?????脱?捉?????????????竪村???????????竪?束???????巽?袖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?袖?脱???竪遜?????脱?捉?????竪?束??巽?族???????????竪村?????????????????巽?袖?????脱?捉?????????????竪村???????????竪?束???????巽?袖?????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53fc3a6c29cc2833fc3a8c2bdc2893f3f3f3fc3a6c29cc2aa3f3f3f3f3fc3a8c291c2ab3f3fc3a7c2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53f3f3f3f3fc3a6c29cc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c291c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53fc3a6c29cc2833fc3a8c2bdc2893f3f3f3fc3a6c29cc2aa3f3f3f3f3fc3a8c291c2ab3f3fc3a7c2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53f3f3f3f3fc3a6c29cc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c291c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獵?會?轉????未?????葫??砲???????????輕????????????????獵?????未?????????????輕??????????葫???????獵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獵?會?轉????未?????葫??砲???????????輕????????????????獵?????未?????????????輕??????????葫???????獵?????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53fc3a6c29cc2833fc3a8c2bdc2893f3f3f3fc3a6c29cc2aa3f3f3f3f3fc3a8c291c2ab3f3fc3a7c2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53f3f3f3f3fc3a6c29cc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c291c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53fc3a6c29cc2833fc3a8c2bdc2893f3f3f3fc3a6c29cc2aa3f3f3f3f3fc3a8c291c2ab3f3fc3a7c2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53f3f3f3f3fc3a6c29cc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bcc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c291c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc2b53f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혥쨉?챈혵혘?챔쩍혟????챈혵짧?????챔혩짬??챌혻짼???????????챔쩌혮????????????????챌혥쨉?????챈혵짧?????????????챔쩌혮??????????챔혩짬???????챌혥쨉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혥쨉?챈혵혘?챔쩍혟????챈혵짧?????챔혩짬??챌혻짼???????????챔쩌혮????????????????챌혥쨉?????챈혵짧?????????????챔쩌혮??????????챔혩짬???????챌혥쨉?????