同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Ãû????????©Ãû?????©Ãû???????©Ãû???????©Ãû?????©Ãû?????????©Ãû????????©Ãû?????©Ãû???????©Ãû????????©Ãû?????©Ãû???????©Ãû????????©Ãû???????©Ãû????????©Ãû????????©Ãû?????©Ãû??????????©Ãû????????©Ãû?????©Ãû????????©Ãû????????©Ãû?????©Ãû???????©Ãû???????©Ãû?????©Ãû?????????©Ãû????????©Ãû?????©Ãû???????©Ãû????????©Ãû?????©Ãû???????©Ãû????????©Ãû?????©Ãû???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ????????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ?????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ???????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ???????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ?????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ?????????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ????????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ?????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ???????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ????????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ?????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ???????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ????????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ???????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ????????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ????????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ?????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ??????????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ????????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ?????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ????????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ????????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ?????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ???????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ???????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ?????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ?????????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ????????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ?????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ???????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ????????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ?????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ???????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ????????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ?????ﾂ渉ｩﾃ古ｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?短?????????息?短??????息?短????????息?短????????息?短??????息?短??????????息?短?????????息?短??????息?短????????息?短?????????息?短??????息?短????????息?短?????????息?短????????息?短?????????息?短?????????息?短??????息?短???????????息?短?????????息?短??????息?短?????????息?短?????????息?短??????息?短????????息?短????????息?短??????息?短??????????息?短?????????息?短??????息?短????????息?短?????????息?短??????息?短????????息?短?????????息?短??????息?短???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Ìû????????©Ìû?????©Ìû???????©Ìû???????©Ìû?????©Ìû?????????©Ìû????????©Ìû?????©Ìû???????©Ìû????????©Ìû?????©Ìû???????©Ìû????????©Ìû???????©Ìû????????©Ìû????????©Ìû?????©Ìû??????????©Ìû????????©Ìû?????©Ìû????????©Ìû????????©Ìû?????©Ìû???????©Ìû???????©Ìû?????©Ìû?????????©Ìû????????©Ìû?????©Ìû???????©Ìû????????©Ìû?????©Ìû???????©Ìû????????©Ìû?????©Ìû???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짤횑청????????혧짤횑청?????혧짤횑청???????혧짤횑청???????혧짤횑청?????혧짤횑청?????????혧짤횑청????????혧짤횑청?????혧짤횑청???????혧짤횑청????????혧짤횑청?????혧짤횑청???????혧짤횑청????????혧짤횑청???????혧짤횑청????????혧짤횑청????????혧짤횑청?????혧짤횑청??????????혧짤횑청????????혧짤횑청?????혧짤횑청????????혧짤횑청????????혧짤횑청?????혧짤횑청???????혧짤횑청???????혧짤횑청?????혧짤횑청?????????혧짤횑청????????혧짤횑청?????혧짤횑청???????혧짤횑청????????혧짤횑청?????혧짤횑청???????혧짤횑청????????혧짤횑청?????혧짤횑청???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |